Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
can you talk to me ?
peux-tu me parler ?/pouvez-vous me parler ?
Laatste Update: 2019-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must not talk to him.
tu ne dois pas lui parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you ever talk to him?
lui aviez-vous déjà parlé ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can't you talk to me?
ne peux-tu pas me parler ?
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should go talk to him.
tu devrais aller discuter avec lui.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you talk to me ?
tu me parles ?
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
12. can you talk to everyone?
12. peut-on dialoguer avec tout le monde?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why don't you talk to him?
pourquoi ne discutes-tu pas avec lui ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can talk to him for hours.
je peux lui parler des heures durant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you talk to me about that?
pouvez-vous m'en parler?
Laatste Update: 2019-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we go talk to him.
parler en lui on va .
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you talk to me?
pourquoi tu me parles
Laatste Update: 2019-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pray -- you talk to god.
dieu vous sauvera et vous gardera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we talk to him and sit with him?
peut on s'asseoir et converser avec lui?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to talk to him.
je veux lui parler.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kindly tell me how can i talk to him.
veuillez me dire aimablement comment je pourrais lui parler.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you talk to me about that philosophical?
pouvez-vous me parler de cette philosophie?
Laatste Update: 2019-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must talk to him about this in marseille.
vous devez lui en parler à marseille.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it was possible to talk to him.
on pouvait l'aborder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
talk to him softly. wave your arms.
parlez-lui tout doucement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: