Je was op zoek naar: can you turn to the left (Engels - Frans)

turn to the left.
tourne à gauche.

turn to the left!
tournez-vous à gauche !

can you turn to the right
pouvez-vous tourner vers la gauche ?

please turn to the left
tournez à gauche s'il vous plaît

or maybe you turn to the past.
ou peut-être que vous regardez le passé.

if you turn the key to the left, it is unlocked.
si vous tournez la clef vers la gauche, elle est ouverte.

“where can you turn to in need?
"vers quoi peux-tu te tourner lorsque tu es dans la détresse ?

english name: please turn to the left
anglais nom:

- from the airport exit, turn to the left
- en quittant l'aéroport, tournez à gauche

turn to the left in the north direction.
tournez à gauche en direction du nord.

to whom do you turn to?
vers qui vous tourner?

you turn to stone... --more--
vous vous êtes changé en roc… --recommencer--

you turn to some other activity.
vous changez d'activité.

pass the hotel and take the first turn to the left.
passez devant l'hôtel et prenez la première à gauche.

but where can you turn to when you need a break?
mais que faire quand vous avez besoin d’un répit?

take the exit leer-ost, turn to the left, direction leer.
prenez la sortie leer-ost, tournez à gauche, direction leer.

who would you turn to for support?
À qui est-ce que vous vous adresseriez pour avoir de l'aide?

make a u-turn to the left at first traffic light.
faites demi-tour à gauche au feu.

after some minutes, there is very well made turn to the left.
après quelques minutes, il y a un virage très bien fait à gauche.

= he turns to the left, one foot ahead
= il se tourne vers la droite, avance un