Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• held by canco i
• détenu par la canco i
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco's operating costs
total partiel
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco’s tax rate is 25%.
le taux d’imposition de can ltée est de 25%.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
canco's cost of goods sold
coût des marchandises vendues de canadienne ltée
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco has a calendar year-end.
l’exercice de can cie prend fin avec l’année civile.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco's development costs $ 100
dépenses de développement d'États-unis ltée 50
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco owns all the shares of fa2.
can ltée est propriétaire des actions de sea2.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco will have a $500 capital gain.
canadienne ltée aura un gain en capital de 500 $.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco owns all the shares of cansub.
can ltée est propriétaire des actions de filiale can.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
$ 1,000 canco's operating expenses
1 000 $ frais d'exploitation de canadienne ltée
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco is a corporation resident in canada.
367 immédiatement avant le moment déterminé est réduit, immédiatement avant ce moment, de la moins élevée des sommes suivantes : sa part proportionnelle du déficit exonéré de la société affiliée, à l’égard de la société, immédiatement avant ce moment, et son surplus exonéré à l’égard de la société donnée, déterminé selon la définition de « surplus exonéré » au paragraphe 5907(1);
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fa2 is a controlled foreign affiliate of canco.
sea2 est elle aussi une société étrangère affiliée contrôlée de canadienne ltée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. canco is a corporation resident in canada.
1. canadienne ltée est une société résidant au canada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forco is a controlled foreign affiliate of canco.
Étrangère ltée est une société étrangère affiliée contrôlée de can ltée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco's tax year-end is december 31, 2008.
l'année d'imposition de can cie prend fin le 31 décembre 2008.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco's federal tax rate in canada is 31%.
le taux de l'impôt fédéral de canadienne ltée au canada est de 31 %.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
both fa1 and fa2 are foreign affiliates of canco and subco.
sea1 et sea2 sont des sociétés étrangères affiliées de can ltée et de filcan.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trust b owns all of the shares of canco, a corporation.
À ce titre, elle lui est affiliée.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canco would generally be the tested party in this scenario.
en pareil cas, canadienne ltée serait normalement la « partie visée ».
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in this case, mineco has simply become an obligor of canco.
dans ce cas, minecie est simplement devenue un débiteur obligataire de cancie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: