Je was op zoek naar: capping stack (Engels - Frans)

capping
plafonnement

pulp capping
coiffage de la pulpe

capping, pulp
coiffage de la pulpe

(b) capping
(b) porte chapeaux

immunologic capping
capping (immunologie)

capping, receptor
capping de récepteurs

capping-machine
machine à culoter

capping the cell stack and defining at least one air orifice
recouvrant l'empilement de cellules et définissant au moins un orifice d'air

the top layer of the stack is formed of a capping material
la couche supérieure de la pile est formée dans une matière de coiffe

the stack is provided with a top capping layer (12).
ladite pile comprend une couche de coiffe (12) supérieure.

an alternative hardmask stack is comprised of alternating layers of capping material and amorphous carbon
une pile de masques durs alternative est constituée de couches alternées de matière de coiffe et de carbone amorphe

the gate stack contains a gate layer, a conductive layer on the gate layer, a metal layer on the conductive layer, and a capping layer on the metal layer.
l'empilement de grille est formé d'une couche de grille, d'une couche conductrice située sur la couche de grille, d'une couche de métal située sur la couche conductrice et d'une couche de recouvrement.

the cathode stack includes an electron injection layer (12), a capping layer (14) and a getter layer (16).
l'empilement de cathodes comporte une couche d'injection d'électrons, une sous-couche et une couche getter.