Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
recording medium, computer and method operating car images on a screen of the computer
support d'enregistrement, ordinateur et methode permettant d'agir sur des images d'automobile sur l'ecran de l'ordinateur
displays the car information and the car location information of the nearby running cars in a screen
d'afficher sur un écran ces informations de voiture et les informations relatives à l'emplacement des voitures circulant à proximité
the car head light manufacture process has a step of processing a reflecting surface or a screen.
la présente invention concerne un procédé de réalisation d'une fonction optique sur un composant d'un dispositif d'éclairage ou de signalisation automobile.
check fuel level and car health status by watching indicators on the upper side of the screen.
vérifier le niveau de carburant et l'état de santé de voiture par des indicateurs de regarder sur le côté supérieur de l'écran.
a communication apparatus called by a cellular telephone according to a screen of a car navigation apparatus
appareil de communication appelé depuis un téléphone portable conformément aux indications à l'écran d'un appareil de navigation d'une voiture
a communication apparatus called by a cellular telephone according to a screen of a car navigation apparatus.
appareil de communication appelé depuis un téléphone portable conformément aux indications à l'écran d'un appareil de navigation d'une voiture.
the big screen in the middle of the center console allows a very good management of the car confirms it.
le grand écran au milieu de la console centrale permettant une très bonne gestion de la voiture nous le confirme.
in an information display system for an elevator, a screen creation means creates a fog screen in an elevator car.
la présente invention concerne un système d'affichage d'informations pour un ascenseur, dans lequel un moyen d'extraction d'écran crée un écran de brouillard dans une cabine d'ascenseur.
he has more than enough energy to power his hot tub, swimming pool, big-screen tv and hydrogen fuel cell cars.
il a plus d’énergie qui ne lui en faut pour alimenter sa baignoire, sa piscine, son téléviseur grand écran et ses voitures à pile à combustible.