Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
status of coral reefs in the eastern carribbean.
smith, a.h., m. archibald, t. bailey, c. bouchon, a. braithwaite, r. comacho, s. george, h. guiste, m. hastings, ph. james, c. jeffrey-appleton, k. de meyer, a. miller, l. nurse, c. petrovic et p. philip, 2000:
the government of canada hosts the 38th annual meeting of the carribbean development bank in halifax, nova scotia.
le gouvernement du canada est l’hôte de la 38e assemblée annuelle de la banque de développement des caraïbes à halifax, en nouvelle-Écosse.
a/ac.241/24 negotiating text of a regional implementation annex for latin america and the carribbean
a/ac.241/24 texte de négociation d'une annexe concernant la mise en oeuvre au niveau régional pour l'amérique latine et les caraïbes
mrs. audrey a. joy grant, belize representative for latin america and the carribbean, the nature conservancy, belize
mme audrey a. joy grant, représentante de belize pour l'amérique latine et les caraïbes, the nature conservancy, belize
comments : assessment of western canada's current and potential economic relationship with latin america/ carribbean
commentaires : Évaluation des relations actuelles et potentielles de l'ouest canadien avec l'amérique latine et les caraïbes
if you live in a region that has no dealer then you look for reseller / dealer who sells in other regions such as south africa and the carribbean.
si vous vivez dans une région qui n'a pas de distributeur, alors vous regardez pour revendeur / distributeur qui vend dans d'autres régions telles que l'afrique du sud et dans les caraïbes.
- international quotations for oil products on certain markets(prices fob carribbean according to piatt's oilgram);
- cours internationaux des produits pétroliers sur certains marchés(les prix fob caraïbes du piatt's oilgram)}
(the mountains, the plains, the savana, the rainforest, the orenoque delta, the coasts, the carribbean islands ...)
(la montagne, les plaines, la savane, la forêt tropicale, le delta de l'orénoque, les côtes littorales, les îles des caraïbes ...)
the establishment of the regional model forest centre for latin america and the carribbean, which will be based at the united nations development programme in santiago, chile, was announced at wssd in september 2002.
l'établissement d'un centre régional de forêts modèles pour l'amérique latine et les caraïbes, qui sera rattaché au programme des nations unies pour le développement à santiago (chili), a été annoncé dans le cadre du smdd en septembre 2002.
i think that parliament cannot but welcome this development with jubilation, both as an event in its own right and as yet another in the series of successful · overthrows of dictatorial regimes which for decades have been oppressing the peoples of latin america and the carribbean.
m. arndt (s). — (de) madame le président, j'aimerais aborder brièvement un problème dont j'espère que vous pourrez le résoudre. les amen dements 1, 2, 3, 4 et 5 ont déjà été mis aux voix dans une version exactement identique.
"the work done by the university, with support from the federal government, in latin america and the carribbean has established active partnerships with the energy and the environmental organizations in canada and throughout the region."
le travail qu'accomplit l'université de calgary en amérique latine et dans les caraïbes, avec l'aide de l'acdi, a permis d'établir des partenariats actifs avec des organisations s'intéressant à l'énergie et des organismes voués à la protection de l'environnement, au canada et partout dans la région visée.
feb 14/01 - mar 31/02 dfait worked with cida, nrcan and the international model forest network secretariat (i) to develop a concept paper as well as a detailed proposal for a new and expanded phase of the imfn; and (ii) to establish the regional model forest centre for latin america and the carribbean, which will be based at the united nations development programme in santiago, chile.
progrès: 14 février 2001 - 31 mars 2002 le maeci a travaillé avec l'acdi, rncan et le secrétariat du réseau international de forêts modèles afin d'élaborer un document de réflexion ainsi qu'une proposition détaillée pour une nouvelle phase élargie du rifm, et (ii) d'établir un centre régional de forêts modèles pour l'amérique latine et les caraïbes, qui sera rattaché au programme des nations unies pour le développement à santiago, au chili.