Je was op zoek naar: carryforward (Engels - Frans)

carryforward
report en avant

tax loss carryforward
déduction du report déficitaire

ecgb carryforward to 2004
gce reporté à 2004

• capital carryforward - 3,740 - -
• report du budget d'immobilisations - 3 740 - -

capital carryforward (december 2007)
report de capital (décembre 2007)

• operating budget carryforward in nihb
• contributions à l'exercice pangouvernemental de réduction des dépenses de un milliards de dollars

the carryforward of unused tax credits.
du report en avant de crédits d'impôt non utilisés.

the carryforward of unused tax losses;
du report en avant de pertes fiscales non utilisées;

carryback or carryforward of unused credits
report de crédits inutilisés

the carryforward period is seven years.
la période de report à une année suivante est de sept ans.

limited partnership loss available for carryforward:
perte comme société de personnes en commandite disponible à reporter :

operating budget carryforward (horizontal item) 3.1
report du budget de fonctionnement (poste horizontal) 3,1

the carryforward rules began with the 1991 contribution limit.
les règles sur le report prospectif s’appliquent depuis le plafond de cotisation de 1991.

part 6 – amount available for carryforward by year of origin
aaaa/mm/jj $ $ $

unused foreign tax credits - carryforward and carryback no.:
fraction inutilisée du crédit pour impôt étranger - reports prospectif et rétrospectif no :

the donations and gifts are eligible for a five-year carryforward.
les dons de bienfaisance et autres dons sont admissibles à un report aux cinq années suivantes.

crtc has never requested any reprofiling outside of its carryforward provision.
le crtc n’a jamais demandé le report des fonds, au-delà de sa propre disposition sur le report.

the first amount is the rrsp deduction room that is available for carryforward.
le premier montant consiste dans les droits de cotisation à un reer qui sont disponibles aux fins d'un report.

fapls and facls are the loss carryforward concepts applicable in the fapi context.
les pearb et les pcea représentent les concepts du report prospectif de pertes qui sont applicables dans le contexte du revenu étranger accumulé, tiré de biens.

for taxation years ending after 2003, the carryforward period is 10 years.
pour les années d'imposition se terminant après 2003, vous pouvez reporter le crédit sur les 10 années suivantes.