Je was op zoek naar: castability (Engels - Frans)

castability
moulabilité

castability of steel
coulabilité de l'acier

the castability was also evaluated.
on a, également évalué la coulabilité.

the aluminum alloy has excellent die-castability
l'alliage d'aluminium a une excellente aptitude à la coulée sous pression

the castability of the alloy is furthermore improved.
la coulabilité de l'alliage est de plus améliorée.

creep resistant magnesium alloys with improved castability
alliages de magnésium résistants au fluage avec une coulabilité améliorée

lead-free free-cutting brass excelling in castability
laiton de dÉcolletage exempt de plomb prÉsentant une excellente aptitude À la coulÉe

the film exhibits excellent electrostatic castability and heat stability.
ce film présente une excellente aptitude au moulage électrostatique ainsi qu'une excellente stabilité à la chaleur.

the resulting material has improved castability and higher density.
le matériau obtenu présente une capacité de coulage accrue et une densité supérieure.

method for predicting and controlling the castability of liquid steel
procede de prevision et de maitrise de la coulabilite d'acier liquide

treatment for improving the castability of aluminium killed continuously cast steel
traitement pour ameliorer la coulabilite des aciers calmes a l'aluminium coules en continu

slide fasteners using a copper alloy having excellent continuous castability
fermetures à glissière en alliage de cuivre présentant une excellente coulabilité en continu

magnesium alloy having superior elevated-temperature properties and die castability
alliage de magnésium avec de bonnes propriétés à haute coulabilité

tarnish resistant low gold and low palladium yellow jewelry alloys with enhanced castability
alliages de bijou de couleur jaune À faible teneur en or et en palladium rÉsistant au ternissement et prÉsentant une meilleure coulabilitÉ

the higher the score out of 20 is, the better the castability of the alloy is.
plus la note sur 20 est élevée, meilleure est la coulabilité de l'alliage.

heat-resistant, ferritic cast steel having high castability and exhaust equipment member made thereof
acier de moulage réfractaire ferritique, à haute coulabilité et composant de système d'échappement fabriqué avec cet acier

a desirable mg value was obtained by calculating the mg limit value defined by the empirical castability criterion.
tableau 3 exemple 3 on a préparé des billettes de filage avec des alliages dont la composition est résumée dans le tableau 4.

a heat resistant magnesium die casting alloy simultaneously improved in heat resistance and castability and expanded in range of application is provided
l'invention concerne un alliage de moulage mécanique de magnésium résistant à la chaleur amélioré simultanément sur le plan de la résistance à la chaleur et de la coulabilité et élargi à une certaine gamme d'applications

this method is best suited for nitriding the surface of an aluminum-silicon alloy having an excellent castability.
ce procédé convient particulièrement pour nitrurer la surface d'un alliage aluminium-silicium qui présente une excellente coulabilité.

a new nickel-chromium alloy having high rigidity, castability, corrosion and oxidation resistance and easy workability is disclosed
on décrit un nouvel alliage de nickel-chrome qui présente une rigidité élevée, une bonne coulabilité, une bonne résistance à la corrosion et à l'oxydation, et une maniabilité aisée