Je was op zoek naar: catechistic (Engels - Frans)

in 1985 cardinal siri also appointed you director of the diocesan catechistic office.
en 1985, le cardinal siri vous nomme aussi directeur du bureau catéchistique diocésain.

on the other hand, however, it’s too voluminous, especially for simple catechistic use.
mais elle est trop volumineuse, notamment pour le simple usage catéchistique.

the text was the fruit of the personal catechistic experience of giuseppe sarto and was characterized by simplicity of exposition and depth of content.
ce texte est le produitýde l’expérience catéchistique personnelle de giuseppe sarto et se caractérise par la simplicité de son exposition et la profondeur de son contenu.

in protestant churches, the child baptism would only be confirmed when he is old enough to understand, he has to learn a catechistic training.
dans les autres eglises protestantes, le baptême du petit enfant est confirmé lorsqu’il est en âge de comprendre après avoir suivi une formation catéchistique.

as a part of the european religious heritage days, spiritual oratory competition all different - all equal was organized for the students of three faculties of theology: faculty of the orthodox theology in belgrade, catechistic theological institute in subotica and the faculty of islamic studies in novi pazar.
dans le cadre des journées du patrimoine religieux européen, il a été organisé pour les étudiants de trois facultés de théologie, à savoir la faculté de théologie orthodoxe de belgrade, l'institut théologique catéchistique de subotica et la faculté d'études islamiques de novi pazar, un concours oratoire spirituel intitulé tous différents - tous égaux.