Je was op zoek naar: centrafricains (Engels - Frans)

mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice
mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice

6. mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice (mlcj)*
6. mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice (mlcj)*

the mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice (mlcj) also signed the comprehensive peace agreement on 7 december 2008.
le mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice (mlcj) a lui aussi signé l'accord de paix global, le 7 décembre 2008.

the mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice (mlcj) experienced a power struggle in july which temporarily led to a split in the movement.
le mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice (mlcj) a connu en juillet une lutte pour le pouvoir qui l'a temporairement divisé.

52. the committee also regretted the internal conflicts within the political and military movements that have led to the recent creation of a new movement called the convergence des patriotes centrafricains pour la justice et la paix.
le comité a également regretté les dissensions internes aux mouvements politico-militaires qui ont conduit à la création récente du nouveau mouvement dénommé convention des patriotes centrafricains pour la justice (cpcj).

_____. 18 september 2003. "les réfugiés centrafricains au tchad veulent rentrer mais sont inquiets" (afp).
_____. 18 september 2003. "les réfugiés centrafricains au tchad veulent rentrer mais sont inquiets" (afp).

children have been mobilized by the armée populaire pour la restauration de la république et la démocratie, the union des forces démocratiques pour le rassemblement, the front démocratique du peuple centrafricain and the mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice, which are signatories to the 2008 libreville comprehensive peace agreement.
des enfants ont été mobilisés par l'armée populaire pour la restauration de la république et de la démocratie, l'union des forces démocratiques pour le rassemblement, le front démocratique du peuple centrafricain, et le mouvement des libérateurs centrafricains pour la justice, qui sont signataires de l'accord de paix global conclu à libreville en 2008.

the central african democratic rally ( rassemblement démocratique centrafricain , rdc), including the treatment of its members by the authorities since françois bozizé came to power (15 march 2003-april 2005)
information sur le rassemblement démocratique centrafricain (rdc), y compris le traitement de ses membres par les autorités depuis l'arrivée au pouvoir de françois bozizé (15 mars 2003-avril 2005)