Je was op zoek naar: changes saved (Engels - Frans)

changes saved
modifications enregistrées

changes saved successfully
modifications sauvegardées avec succès.

your changes have been saved
vos changements ont été enregistrés

the changes will be saved.
. indexadores .

saved
save

saved!
saved!

all changes are saved as "data".
toutes les modifications sont sauvegardées comme /= .

your changes have been saved successfully.
vos modifications ont bien été enregistrées.

this discards any changes not yet saved.
cela annulera tous les changements non sauvegardés.

your option changes have been saved successfully.
vos modifications ont bien été enregistrées.

the changes for this user have been saved successfully.
les changements apportés à cet utilisateur ont bien été enregistrés.

remove from my cookbook your changes have been saved
vos changements ont été enregistrés

changes will not be saved if you leave the page!
ces changements disparaitront si vous quittez cette page.

catalog changes not saved. insufficient space on disk!
modification du catalogue non enregistrées. espace disque insuffisant !

if the changes do not conflict, the document is saved.
s'il n'y a pas de conflits dans les modifications, le document est enregistré.

undoes all changes made since the document was last saved.
cette commande annule toutes les modifications effectuées depuis le dernier enregistrement du document.

cr17994 client: changes to the glossary tab are not saved.
cr17994 client : les modifications apportées à l'onglet glossaire ne sont pas enregistrées.

these changes saved countless lives and helped nations develop.
ces changements ont sauvé d’innombrables vies et aidé des nations à se développer.

menu changes could not be saved because of the following problem:
les changements dans le menu n'ont pas pu être enregistrés à cause du problème suivant :

this resets all changes you have made since you last saved the settings.
réinitialise tous les changements effectués depuis le dernier enregistrement de la configuration.