Je was op zoek naar: chardin (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

chardin

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

chardin

Frans

chardin

Laatste Update: 2014-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

pierre teilhard de chardin

Frans

teilhard

Laatste Update: 2013-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

teilhard de chardin, p. 1965.

Frans

lassonde, louise et alain clerc, « l'afrique et la société de l'information : qui acculturera l'autre ? », journal de genève et gazette de lausanne, 16 octobre 1996.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the style of jean siméon chardin

Frans

d’après jean siméon chardin

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a link to the following page will be sent: chardin

Frans

vous allez envoyer ce lien par mail: chardin

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

teilhard de chardin describes inner work in this way:

Frans

teilhard de chardin décrit ce travail intérieur de la façon suivante :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but to return to chardin and to the prints made after him.

Frans

et ainsi de suite.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the same month the teilhard de chardin cultural association was established.

Frans

le même mois, l'association culturelle teilhard de chardin a été créée.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

teilhard de chardin defined identity as "constancy in change".

Frans

teilhard de chardin a défini l'identité comme la faculté de "rester soi-même face au changement".

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but unlike their work, her domestic images recall old masters like chardin.

Frans

cependant, contrairement aux oeuvres de ceux-ci, les siennes rappellent d'anciens maîtres comme chardin.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

only what is fantastic is likely to be true. (pierre teilhard de chardin)

Frans

seul le fantastique a des chances d’être vrai. (pierre teilhard de chardin)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

carle van loo, françois boucher, dumont le romain and chardin were some of his pupils.

Frans

carle van loo, françois boucher, dumont le romain et chardin ont été ses élèves.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

1888)*1955 – pierre teilhard de chardin, french priest and philosopher (b.

Frans

* 1955 : pierre teilhard de chardin, religieux, scientifique et philosophe français (° ).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* "introduction à la pensée de teilhard de chardin", Éditions du seuil, 1956.

Frans

* "introduction à la pensée de teilhard de chardin", Éditions du seuil, 1956.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

* may 1 – pierre teilhard de chardin (died 1955), french paleontologist and philosopher.

Frans

* mai** : pierre teilhard de chardin (mort en 1955), jésuite et paléontologue français.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

with the appearance of man, de chardin wrote in man’s place in nature, life became conscious to the second power.

Frans

avec l’apparition de l’homme, écrit de chardin dans la place de l’homme dans la nature, « la vie est devenue consciente "au deuxième degré" ».

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

beyond the biosphere of living species covering the earth, de chardin perceived a "noosphere" developing under that impulse.

Frans

par-delà la biosphère dont les espèces vivantes entourent la terre, de chardin percevait sous cette impulsion le développement d’une « noosphère ».

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

for de chardin, collective consciousness – which unites individuals without absorbing them – is at a higher level than individual consciousness.

Frans

pour de chardin en effet, la conscience collective – qui unit les individus, sans les absorber – se situe à un palier supérieur à la conscience individuelle.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in the meantime, i would like to offer some thoughts on the impact of the internet phenomenon on governance and democracy in terms of de chardin’s conceptual framework.

Frans

dans l’intervalle, j’aimerais proposer quelques réflexions sur les tenants et les aboutissants du phénomène internet pour la gouvernance et la démocratie, en regard du cadre conceptuel de teilhard de chardin.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

de chardin pointed out, however, that there was an essential condition for the success of this new phase of evolution: it must unite individuals while leaving room for the individual.

Frans

de chardin soulignait toutefois une condition essentielle au succès de cette nouvelle phase de l’évolution : elle doit réunir les individus tout en faisant place à l’individu.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK