Je was op zoek naar: check again (Engels - Frans)

check again
je devrais vous poser la question

please check again.
vérifiez donc à nouveau.

i'll check again.
je revérifierai.

please check again later
veuillez vérifier plus tard pour plus de détails

check again nitrites rates.
surveiller à nouveau les nitrites.

would you check again please?
pourriez-vous vérifier?

check again for level and vertical.
v rifiez encore le niveau et la verticale.

incomplete fields, please check again:
certains champs ne sont pas complets, veuillez vérifier:

please check again in a short time,
revenez encore une fois dans un certain temps

the invitation was sent but i shall check again.
l' invitation a été envoyée, mais je vais m' en assurer.

discard insulin, then set your dose and check again.
eliminez l’insuline, puis sélectionnez votre dose et vérifiez à nouveau.

check again after 2 minutes and after 5 minutes.
vérifier de nouveau au bout de deux minutes, et encore après cinq minutes.

i’d have to check again to see what we have on that.
Ça se peut que c'était une frayère de

check again the circuit and then connect it to the parallel port.
contrôlez une dernière fois le circuit et connectez-le au port parallèle.

please would you therefore check again how the votes were counted.
pourriez-vous donc revérifier la manière dont les votes ont été comptabilisés?

check again to make sure the correct dose of ratiograstim is in the syringe.
vérifier à nouveau que la dose de ratiograstim dans la seringue est correcte.

please check again that you have downloaded the version for your operating system.
merci de vérifier si vous avez bien téléchargé le programme spécifique au système d'exploitation de votre ordinateur.

check again to make sure the correct dose of filgrastim ratiopharm is in the syringe.
vérifier à nouveau que la dose de filgrastim ratiopharm dans la seringue est correcte.

3. shoulder check again to make sure the drivers behind you respect your intention.
regardez à nouveau par-dessus votre épaule pour vous assurer que les automobilistes derrière vous vous permettent de manœuvrer.

my information is that they never discussed the offer of onex, but i will check again.
je crois savoir qu'ils n'ont jamais discuté de l'offre d'onex, mais je vérifierai de nouveau.