Je was op zoek naar: checking in on me (Engels - Frans)

checking in on me
j’ai de mes nouvelles

just checking in
je viens aux nouvelles

1. checking in:
1. check-in:

checking in today
enregistrement aujourd'hui/enregistrez aujourd'hui

cash when checking in.
moment de l'arrivée.

problems checking in?
problèmes lors de l’enregistrement?

let yourself in on me.
vais vous laisser sur moi.

checking in and out allowance
indemnité de pointage

on me pose ...
on me pose ...

are you checking in today ?
vous enregistrez aujourd'hui?

rely on me."
comptez sur moi. »

he sometimes drops in on me.
il vient parfois me rendre visite.

i’ll be checking in on anything you may need.
je vérifierai tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

assertion checking in integrated circuits
verification assertion dans des circuits integres

count on me!
comptez sur moi!

the theme this year, "checking in:
sous le thème « bilan :

manual spell checking in the composer
correction orthographique manuelle dans l'éditeur

have mercy on me.
ayez pitié de moi/aie pitié de moi

don't die on me.
ne meurs pas sur moi. /ne meurent pas sur moi.

it’s become routine, like checking in.
c’est devenu banal, un peu comme l’enregistrement.