Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this study aimed to develop on the 2011 vintage sensory methods for the characterisation of chenin variety berries.
ce travail avait pour but de développer des méthodologies sensorielles de caractérisation des raisins de chenin permettant une approche globale du potentiel qualitatif de la vendange, en assurant un suivi du raisin jusqu’au vin.
the white chenin blanc / sauvignon blanc is mostly from chenin blanc grapes and a small proportion of sauvignon blanc.
le blanc chenin blanc / sauvignon blanc est le plus souvent à partir de chenin blanc raisins et une faible proportion de sauvignon blanc.
aoc savennières : this wine, which is made from chenin blanc, is produced from vines cultivated on purple sandstone and shales.
aoc savennières : issu du chenin blanc ce vin est produit à partir de vignes cultivées sur des schistes et grès pourpres.
chenin grapes have a mineral and chalky aromatic character which offsets the smokiness and saltiness of ‘rillettes de tours’.
le chenin a un caractère aromatique minéral et calcaire qui donne un équilibre avec le côté fumé et salé des «rillettes de tours».
fresh white wine made from mostly chardonnay, chenin blanc added. endless fun with 3 liters of wine without having to pour away something useful features tapkraantje.
vin blanc frais à base de la plupart chardonnay, chenin blanc ajouté. un plaisir sans fin avec 3 litres de vin sans avoir à vider quelque chose de fonctionnalités utiles tapkraantje.
vin de pays du jardin de la france, except for the wines produced in the zone bearing the controlled designation of origin and in the areas planted with the variety chenin, in the departments maine et loire and indre et loire,
vin de pays du jardin de la france, sauf pour les vins produits dans la zone portant l'appellation d'origine contrôlée et sur les superficies consacrées à la culture de la variété chenin, dans les départements du maine-et-loire et de l'indre-et-loire,
and a 100% chenin blanc white launched in 2009 that is so good that all bottled are sold out within 6 month because it counts for only 5% of the 300 000 bottles produced every year.
depuis 2009, ils produisent en outre un blanc 100% chenin blanc qui est si bon que toutes les bouteilles sont vendues en 6 mois car il ne représente que 5% de la production qui atteint 300 000 bouteilles par an.