Je was op zoek naar: child node (Engels - Frans)

child node
noeud enfant

the child node
le noeud enfant

routinely communicating with the child node
communiquant systématiquement avec le noeud enfant

each child node has two double linked list pointers.
chaque noeud enfant possède deux pointeurs de listes chaînées doubles.

index (optional) the index of the child node.
index (optionnel) l'index du noeud fils.

if not, it begins at the right-hand child node.
sinon, il commence par le noeud fils droit.

all child nodes for the specified node will also be moved.
tous les nœuds enfants pour le noeud spécifié seront également déplacés.

if it is, the method eliminates the next hops for the child node
si tel est le cas, le procédé permet d'éliminer les sauts suivants pour le noeud de descendance

if it is, the method eliminates the next hops for the child node.
si tel est le cas, le procédé permet d'éliminer les sauts suivants pour le noeud de descendance.

to the unavailable child node from a resource allocation current message.
au noeud enfant indisponible ä partir d'un message courant d'allocation de ressources.

the child nods communicate with other child nodes via the parent node.
les noeuds enfants communiquent avec d'autres noeuds enfants via le noeud parent.

and repeating operations and if the child node selected in operation has child nodes
et à répéter les étapes et si le noeud enfant sélectionné à l'étape a des noeuds enfants

data quality tracking by determining metric values for child nodes and a parent node
suivi de la qualitÉ de donnÉes en dÉterminant des valeurs mÉtriques pour des nŒuds enfants et un nŒud parent

and outputting the child nodes retained on the memory.
et sortir les noeuds enfant retenus dans la mémoire.

a connector representation is then displayed between each parent and child node on the display unit.
on affiche une représentation de liaison entre chaque noeud parent et enfant sur l'écran.

and for each parent node having two or more child nodes,
et, pour chaque noeud parent comportant deux noeuds fils ou plus,

loading only the child nodes fulfilling the attribute in the memory
charger uniquement les noeuds enfant remplissant les conditions d'attribut dans la mémoire

each child node is associated with match data corresponding to a data value of a field of a database record
chaque noeud fils est associé avec une donnée de concordance correspondant à une valeur de donnée d'un champ d'un enregistrement de base de données

you can also specify linking attributes between parent and child node/steps as well as attribute placement.
vous pouvez également indiquer les attributs de lien entre des nœuds/étapes parents et enfants ainsi que le positionnement des attributs.

assigning the corresponding object having the lowest depth to one of the child nodes of said each parent node;
à assigner l'objet correspondant ayant la profondeur la plus faible à l'un des noeuds fils de chacun desdits noeuds parents,