Je was op zoek naar: child welfare information gateway (Engels - Frans)

cwis - child welfare information system
sise - système d'information sur les services à l'enfance

child welfare
protection de l'enfance

child welfare.
protection sociale de l'enfance.

• child welfare.
• le bien-être des enfants.

child welfare (1)
sis (1) exclusion sociale (4)

internet information gateway
passerelle d'information internet

◦ consumer information gateway
◦ passerelle d'information pour le consommateur

g2b information gateway aktiva
aktiva: passerelle d'information gouvernement-entreprises

, an intelligent information gateway
() dans ce système de communication, une passerelle informations intelligente

canadian consumer information gateway
100 de la formation de capital des entreprises.

canadian hiv/aids information gateway
portail canadien d’information sur le vih/sida

information gateway system and method
systeme et procede de passerelle d'information

• un gender equality information gateway
• réseau inter-agence sur les femmes et l’égalité entre les sexes (ianwge) (en anglais seulement)

dynamic information gateway management system
systeme de gestion de passerelle d'information dynamique

• canadian consumer information gateway [new]
• diversification de l'économie de l'ouest canada [médias]

◦ canadian consumer information gateway: 38,933
◦ passerelle d’information pour le consommateur : 38 933

• canadian consumer information gateway need assistance?
• passerelle d'information pour le consommateur canadien besoin d'aide?

2005 information sheet saskatchewan's child welfare system
le système de protection de la jeunesse de la saskatchewan

many child welfare information systems have the capacity to classify cases only in terms of a single form of maltreatment.
beaucoup de systèmes d’information sur la protection de l’enfance ne peuvent classer les cas qu’en fonction d’une seule forme de mauvais traitements.

• canadian consumer information gateway (search: "bankruptcy")
• passerelle d'information pour le consommateur canadien (recherche : « faillite »)