Je was op zoek naar: chimey (Engels - Frans)

he was to visit again with the great woman master of the sakya tradition, jetsun chimey, in 1995, and to teach in paris and lerab ling in 1996.
il doit revenir avec le grand maître féminin de la tradition sakya, jetsun chimey, en 1995, et enseigner à paris et à lérab ling en 1996.

if we look round, we realize that it has practically disappeared from every day life and with it have gone many things and features which only thirty years ago were familiar to all from childhood days onward : the locomotive with its plume of smoke, the coal cellar, kitchen grates, chimey-sweeps, spectra
lorsqu'on regarde autour de soi, on s'aperçoit qu'il a pratiquement dis paru de la vie quotidienne, comme ont d'ailleurs disparu avec lui bon nombre de choses et de personnages qui, il y a trente ans encore, étaient familiers à tous depuis l'enfance : les locomotives avec leur panache de fumée, la cave à charbon, les poêles en fonte, les ramoneurs, les charbonniers.