Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bifenthrin, chlorpyriphos, flufenoxuron, lufenuron, pyridalyl, pyridaben, chlorfluazuron, tolfenpyrad and prothiofos
bifenthrine, chlorpyriphos, flufénoxuron, lufénuron, pyridalyle, pyridabène, chlorfluazuron, tolfenpyrad et prothiophos
a composition according to claim 1 in which the active ingredient is selected from chlorpyriphos, chlorpyriphos methyl and trifluralin.
composition selon la revendication 1, dans laquelle le composant actif est choisi parmi les suivants : chlorpyrifos, chlorpyrifos-méthyle et trifluraline.
the sum total content of the following substances shall not exceed 2 ppm: diazinon, propetamphos, chlorfenvinphos, dichlorfenthion, chlorpyriphos, fenchlorphos.
les fibres ne doivent pas contenir plus de 2 ppm, au total, de substances suivantes: diazinon, propétamphos, chlorfenvinphos, dichlorfenthion, chlorpyriphos, fenchlorphos.
that list includes chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl (under the spelling chlorpyriphos and chlorpyriphos-methyl) mancozeb, maneb and metiram.
le chlorpyriphos, le chlorpyriphos-méthyl (sous ces dénominations), le mancozèbe, le manèbe et le métirame figurent sur cette liste.
in 7 cases the pest developed stronger resistance against the alternatives (cypermethrin, chlorpyriphos, profenophos, methomyl, carbaryl, thiodicarb) than against endosulfan.
dans 7 cas, le parasite a développé une résistance plus forte par rapport aux solutions de remplacement (cypermethrin, chlorpyriphos, profenophos, methomyl, carbaryl, thiodicarb) que par rapport à l'endosulfan.
in particular residues of: acephate, carbaryl, carbendazim, carbofuran, chlorpyriphos, chlorpyriphos-methyl, dimethoate, ethion, malathion, metalaxyl, methamidophos, methomyl, monocrotophos, omethoate, prophenophos, prothiophos, quinalphos, triadimefon, triazophos, dicrotophos, epn, triforine.
notamment résidus des substances suivantes: acéphate, carbaryl, carbendazime, carbofuran, chlorpyriphos, chlorpyriphos-méthyl, diméthoate, éthion, malathion, métalaxyl, méthamidophos, méthomyl, monocrotophos, ométhoate, profénofos, prothiofos, quinalphos, triadiméfon, triazophos, dicrotophos, epn, triforine.