Je was op zoek naar: chronosequence (Engels - Frans)

twenty-four stands over a 140 year chronosequence were sampled.
nous avons échantillonné 24 peuplements couvrant une chronoséquence de 140 ans.

no significant trends in these components were found along chronosequence comparisons.
aucune tendance significative dans ces composantes n'a été trouvée le long des chronoséquences.

keywords: ectomycorrhizae, chronosequence, populus, alnus, picea, salix.
mots clés : ectomycorhizes, chronoséquence, populus, alnus, picea, salix.

biodegradability of dissolved organic matter leached from a chronosequence of forest floor materials.
« biodegradability of dissolved organic matter leached from a chronosequence of forest floor materials ».

this study estimated decomposition rates from in-situ root systems using a chronosequence approach.
cette étude a estimé le taux de décomposition de systèmes racinaires in situ en utilisant une approche chronoséquentielle.

fuel succession was quantified for a 515-year chronosequence in a tsugaheterophylla/pseudotsugamenziesii forest.
la succession des combustibles a été quantifiée pour une chronoséquence de 515 ans dans une forêt de tsugaheterophylla/pseudotsugamenziesii.

in contrast, xeric sites exhibited sharp organizational changes at the beginning and again toward the end of the chronosequence.
au contraire, les sites xériques montrent des changements organisationnels marqués au début et encore une fois vers la fin de la chronoséquence.

a chronosequence of three species of logs (pinus sylvestris l., picea abies (l.)
une chronoséquence des billes appartenant à trois espèces (pinus sylvestris l., picea abies (l.)

for a given level of trafficking, aspen regeneration increased along the annual chronosequence of harvesting later and later in the summer.
pour un niveau donné de circulation, la régénération de peuplier faux-tremble augmentait à mesure que la récolte survenait de plus en plus tard pendant l'été.

biomass data are combined with other studies of abies spp. in a chronosequence to examine leading hypotheses of foliar and total biomass accumulation over time.
les données de biomasse sont combinées à celles d'autres études sur abies spp. dans une chronoséquence pour examiner les principales hypothèses sur l'accumulation de biomasse foliaire et totale dans le temps.

predictions based on chronosequence studies suggest that 25–40% of the forest floor nitrogen would be lost after 8 years.
les prédictions basées sur les études de chronosequences suggèrent que 25 à 40% de l'azote de la couverture morte serait perdu après 8 ans.

temporal changes in community organization were examined in a 300+ year chronosequence of understorey vegetation data from lodgepole pine forests recovering from fire in central british columbia.
les auteurs ont examiné les changements temporels dans l'organisation communautaire, au cours d'une chronoséquence de 300+ ans, sur la base de données provenant de forêts de pin lodgepole revenues après feu dans le centre de la colombie-britannique.

a chronosequence that formed as exit glacier retreated enabled us to document changes in mycorrhizae on existing woody plants, including populus balsamifera ssp. trichocarpa (torr.
la chronoséquence qui s'installe, lorsque le glacier exit se retire, a permis aux auteurs d'observer les changements que subissent les mycorhizes sur les plantes ligneuses en place, incluant le populus balsamifera ssp. trichocarpa (torr.

based on a chronosequence, abiesconcolor boles have a decay rate-constant of 0.05 year−1 and a half-life of 14 years.
d'après une chronoséquence, les troncs d'abiesconcolor ont un taux de carie constant de 0,05 année−1 et une demi-vie de 14 ans.

studies spanning a chronosequence of fires, as well as in other areas, are needed to assess the effects of fires on streams with a. montanus and to determine the severity and persistence of these effects.
il faudrait mener des études couvrant une chronoséquence de feux et faire des recherches dans d’autres régions afin d’évaluer les effets sur les cours d’eau à a. montanus et pour déterminer la sévérité et la persistance des effets.

this chronosequence illustrates how changes in geomorphology and other landscape properties may influence the limnology of coastal, high-latitude lakes, and it provides a framework to explore the potential impacts of climate change.
cette chronoséquence montre comment les changements de la géomorphologie et des autres propriétés du paysage peuvent influencer la limnologie des lacs côtiers de haute latitude et elle fournit un cadre pour explorer les impacts potentiels du changement climatique.

changes in total ecosystem c across the chronosequence conformed to theoretical predictions, in which c stocks declined initially as decomposition of dead wood and forest-floor c exceeded production by regenerating vegetation, and then increased asymptotically with the development of a new stand of jack pine.
les variations dans la quantité totale de c dans l'écosystème pour l'ensemble de la chronoséquence correspondaient aux prédictions théoriques selon lesquelles la quantité de c diminue initialement alors que la décomposition de c dans le bois mort et la couverture morte excède la production par la végétation qui se régénère et elle augmente par la suite de façon asymptotique avec le développement d'un nouveau peuplement de pin gris.

a 250-year postfire plant chronosequence in well-drained sites at the northern limit of the boreal forest in the grande rivière de la baleine area, northern quebec, was reconstructed from nine sites associated with the development of the lichen–spruce woodland.
la chronoséquence végétale après-feu menant à la pessière à lichens dans la région de la grande rivière de la baleine, située dans la partie nord de la forêt boréale au québec, a été reconstituée par l'étude de neuf sites bien drainés.