Je was op zoek naar: citizen voice (Engels - Frans)

boosting citizen voice and social accountability
améliorer l’expression citoyenne et la responsabilité sociale

citizen voice is at the core of accountable actions.
la voix des citoyens est au cœur des actions dont il faut rendre compte.

the citizens’ voice:
paroles de citoyens:

mr verhofstadt stressed the significance of the citizen's voice.
m. verhofstadt a souligné l'importance de la voix des citoyens.

silence vs. citizen voices
le silence contre les voix citoyennes

• visit the citizen voices website
• visiter le site internet « Écoute des citoyens »

this week on your citizen voices web site:
sur votre site À l’écoute des citoyens cette semaine :

citizen voices - breaking down solitudes 25.
médaille académique du gouverneur général du canada 26.

bangladesh: citizen's voice, a citizen watchdog for public services · global voices
bangladesh : "voix citoyennes", le gardien des services publics

a forum will also be held at citizen voices.
un forum se tiendra également sur À l’écoute des citoyens.

- the citizen voices team read the rideau hall blog
- l'équipe d'À l'écoute des citoyens lisez le blogue rideau hall

the earth: a special guest on citizen voices
la terre : invitée spéciale sur À l’écoute des citoyens

i would like to quote mr. harry bell-irving, who is a director of the citizen's voice.
je voudrais citer m. harry bell-irving, directeur de l'association citizen's voice.

"the citizens' voice at the metropolitan scale.."
"la question de la voix citoyenne à l'échelle métropolitaine.."

i have also learned a lot from your participation in citizen voices.
votre participation au site À l’écoute des citoyens m’a aussi éclairée sur bien des sujets.

speech on the occasion of the launch of the citizen voices web site
discours à l’occasion de l’inauguration du site internet : À l’écoute des citoyens

"new citizens voice – marshalling the rights of new citizens.
constantine, b. november 19, 2005 civic election education and information outreach end report, vancouver, city of vancouver, 2005.

citizen voices officially honoured by the webby awards and the earth:
lettre de kandahar; semaine 3 [ 2007-04-23 ] gouverneur général du canada :

join the web cast tomorrow at 5 pm (edt) 2 pm (pdt) for citizen’s voice’s first live web cast.
rendez-vous demain à 17 h (hae) 14 h (hap) pour la première webdiffusion en direct de À l’écoute des citoyens.

it is an expression of the highest arrogance and disregard for the citizens' voice.
c'est l'expression d'une incroyable arrogance et du mépris du choix des citoyens.