Je was op zoek naar: clairvoyants (Engels - Frans)

even if he was wrong about the date, like all clairvoyants.
même s’il s’est trompé sur la date, ccomme tous les voyants.

this will be apparent to some clairvoyants as an extra brilliancy in the atmosphere.
ce sera évident pour quelques voyants, comme une brillance supplémentaire dans l'atmosphère.

the clairvoyants can perceive the aura of people and places and then choose suitable places.
les voyants peuvent percevoir l’aura des êtres et des lieux et donc choisir les lieux propices.

lon nol seemed unable to handle the problem and surrounded himself with clairvoyants and mystics.
lon nol semble incapable de gérer le problème et s’entoure de voyants et de mystiques, dessinant une ligne magique dans le sable autour de phnom penh pour le protéger des communistes alors que les etats-unis achèvent leur retrait de la région.

perhaps that is why the clairvoyants that i have mentioned see the reptile form behind intercepted individuals.
peut-être que c'est la raison pour laquelle les médium dont j'ai parlé plus haut ont aperçu des formes reptiliennes derrière des individus interceptés.

galli: in my book politics and the magicians i explain how even churchill put trust in clairvoyants.
galli: dans mon livre la politica e i maghi [la politique et les magiciens], j’explique que churchill s’en remettait aux voyants.

in addition to these various types of clairvoyants, all children are clairvoyant, at least during the first year of life.
en plus de ces différents types de médiums, tous les enfants sont clairvoyant, au moins pendant la première année de vie.

this force, the project managers clairvoyants visualized its aura and built around, to its measure. it is composed of three layers.
cette force, les maîtres d’oeuvre-voyants en visualisaient l’aura et construisaient autour, à sa mesure. celle-ci se décompose en trois couches.

b) through attending dangerous places: fortune tellers, mediums, clairvoyants, satanic groups, séances, etc.
b) par la fréquentation de lieux dangereux:mages, cartomanciennes, groupes sataniques, séances de spiritisme.

and when sarah ludford says the report refers to the year 2000, then she must be clairvoyant because it has only just begun.
et si sarah ludford pensait que ce rapport traiterait de l' an 2000, elle doit avoir des dons de médium car cette année est encore devant nous.