Je was op zoek naar: clamping bolt (Engels - Frans)

clamping bolt
boulon de serrage

, a clamping bolt
, un boulon de serrage

, facing the clamping bolt
, tournée vers le boulon de serrage

for locking the clamping bolt
servant à verrouiller le boulon de serrage

through which the clamping bolt
qui est traversée par le boulon de serrage

workpiece clamping using a clamping bolt
serrage d'une pièce par boulon de serrage

with teeth directed away from the clamping bolt
avec des dents opposées au boulon de serrage

clamping arrangement having a tapered clamping bolt
systeme de serrage pourvu d'un goujon de serrage conique

a clamping bolt fixes the roof anchor to the cladding
un boulon d'assemblage fixe l'ancre du toit au revêtement

clamping device for fixing a clamping bolt to a carrier
dispositif de serrage pour la fixation d'un boulon de serrage sur une porte-pièce

quick clamping cylinder for clamping and centring a clamping bolt
cylindre de serrage rapide pour serrer et centrer un boulon de serrage

an opening into the socket affords access to the recessed clamping bolt head.
une ouverture dans le logement permet d'accéder à la tête de la vis de serrage logée dans l'évidement de la rotule.

a clamping bolt can also be provided to fix the clamp relative to the rafter.
un boulon d'assemblage peut servir à fixer l'étrier par rapport au chevron.

the clamping bolt has at least one stop to limit the angle of rotation in clamping
l'arbre de serrage comporte au moins une butée pour limiter l'angle de rotation lors du serrage

8 and showing the clamping bolt; fig. 10 is a perspective view analogous to fig.
selon un autre type de réalisation de l'invention, la butée axiale de prépositionnement est intégrée à l'étrier.

then, a clamping bolt is screwed into the inner key member through the outer key member
une vis de serrage est vissée dans la clavette interne au travers de la clavette externe

a threaded end of the clamping bolt sticks out of the through boring at the rear end of the plug body
une extrémité filetée du boulon de serrage fait saillie hors de l'alésage traversant à l'extrémité arrière du corps de bouchon

the clamping bolt 3 is then offered up along the clamping axis 6 , as shown in fig. 9 .
la vis de serrage 3 est ensuite présentée suivant l'axe de serrage 6 comme cela est représenté sur la figure 9.

clamping cylinder for clamping a clamping bolt, clamping bolt therefor and clamping system to be used with fallen chips
cylindre de serrage pour serrer un boulon de serrage, boulon de serrage associé et système de serrage pour l'utilisation avec copeaux tombant

clamping device for moulds with clamping bolts protruding from lateral clamping surfaces
dispositif de serrage pour moules avec des tiges de serrage en saillie sur des surfaces de serrage latérales