Je was op zoek naar: clawback of shares (Engels - Frans)

of shares
d’actions

# of shares
nombre d'actions

type of shares
espèce des actions

no. of shares
période de blocage

10% of shares:
10% des actions:

class of shares
catégorie d'actions

sales of shares,
les ventes d'actions et de participations,

- sales of shares,
- les ventes d'actions,

1.2.3number of shares
1.2.3nombre d'actions

◦ the clawback of the national child benefit supplement
◦ la récuperation du supplément de la prestation nationale pour enfants

this compares with a clawback of €287m for the whole of 2007.
en comparaison, 287 millions d'euros avaient été recouvrés sur l'ensemble de l'année 2007.

clawback of tax depreciation deferred where there is reinvestment in ships.
exonération du précompte en faveur des dividendes provenant de l'étranger.

fix welfare financing and end the "clawback" of child benefits!
corrigez le financement du bien-être social et cessez la « récupération » des prestations pour enfants!

because of the clawback of the ncbs, the poorest families are no better off.
les mesures de récupération du spne ont empêché les familles les plus pauvres d'en profiter.

tip of share
pointe du soc

there will be substantial clawback of uk quota by the eu commission over several years.
l'ue réduira considérablement le contingent du royaume-uni sur plusieurs années.

promise of share
promesse d'action

the resp dealers of canada proposal also suggested a clawback of the last year's contribution.
la proposition de l'association des distributeurs de reee du canada avançait également l'idée d'une récupération des cotisations versées au cours des années précédant la faillite.

a further critique of the canada child tax benefit and the clawback of benefits from families on welfare.
une critique poussée davantage a été faite de la prestation fiscale canadienne pour enfants concernant les désavantages et les avantages des bénéfices du bien-être social.

the protection is subject to a clawback of any property contributed within 12 months before the date of bankruptcy.
cette protection ne couvre pas les cotisations effectuées au cours des douze mois précédant la date de la faillite, car elles seront assujetties à une disposition de récupération.