Je was op zoek naar: cloudberry (Engels - Frans)

cloudberry
ronce petit-mûrier

cloudberry vinegar
vinaigre de mûre de marais

hair treatment means with cloudberry extract
produit pour le traitement des cheveux, avec de l'extrait de plaquebiÈre

it is often served with cloudberry jam.
on le sert souvent avec de la confiture de mûres des marais.

this coin depicts cloudberries and cloudberry flowers.
la pièce représente des baies et des fleurs de lakka, ou mûre des marais.

another announcement today by ubisoft. here cloudberry kingdom .
autre annonce ubisoft du jour, voici cloudberry kingdom .

finland cloudberries and cloudberry flowers appear on the a 2 coin.
finlande des baies et fleurs de baies jaunes ornent la pièce de 2 euros.

for many finns, the most (financially) important species is cloudberry.
pour de nombreux finlandais, l’espèce la plus importante (financièrement) est la plaquebière.

a surface gold occurrence was discovered: the akpik (cloudberry) zone.
ciels détaillés.

the motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by raimo heino .
baie et fleur du petit mûrier , dessinées par raimo heino .

€2 the motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by raimo heino.
2euros baie et fleur du petit mûrier, dessinées par raimo heino.

cosmetic compositions containing cloudberry (rubus chamaemorus) seed oil obtained by supercritical carbon dioxide extraction
compositions cosmetiques a base d'huile de ronce petit-murier (rubus chamaemorus) obtenue par extraction avec du dioxide de carbone en phase supercritique

finland cloudberries and cloudberry flowers appear on the e2 coin, while the motif of two flying swans features on the e1 coin.
finlande des baies et des fleurs de lakka (ou mûre des marais) ornent la pièce de 2 euros. le motif des deux cygnes survolant un paysage finlandais apparaît sur la pièce de 1 euro.

cosmetic composition which contains cosmetically acceptable substances, characterized in that it in addition contains cloudberry seed oil prepared by supercritical fluid extraction.
composition cosmétique qui contient des substances acceptables sur le plan cosmétique, caractérisée en ce qu' elle contient en outre de l'huile de graines de ronce petit mûrier préparée par extraction de fluide supercritique.

the arctic tundra supports sedges and low-growing shrubs such as willow, dwarf birch, labrador tea, cranberry, and cloudberry.
la toundra arctique abrite des carex et de petits arbustes tels que l’osier, le bouleau glanduleux, le thé du labrador, la viorne trilobée et la ronce petitmûrier.

numberless bogs and fens support black spruce, labrador tea, blueberries and their kin, bog rosemary, cloudberry and other acid-loving species.
dans les innombrables tourbières et marais, croissent l'épinette noire, le lédon du groenland, diverses espèces d'airelles, l'andromède à feuille glauque, la ronce petit-murier et d'autres plantes qui prospèrent en milieu acide.

dewberries (loganberries, boysenberries, and cloudberries)
mûres des haies (ronce-framboise, mûre de boysen et mûre des ronces)