Je was op zoek naar: coextrusion heads (Engels - Frans)

coextrusion
extrusion des plastiques

coextrusion head
tête de coextrusion

coextrusion die.
filiere de coestrusion.

coextrusion adaptor
dispositif de coextrusion

adjustable coextrusion feedblock
dispositif réglable d'alimentation pour extrusion

thermally distinct layer coextrusion.
coextrusion de films multicouches dont les couches sont distinctes thermiquement.

multi-layer coextrusion method
procede de coextrusion multicouche

method and coextrusion blowing head for manufacturing multilayered blown films
procédé et filière de coextrusion pour la fabrication de films soufflés multicouche

coextrusion head for producting automotive fuel tanks (1991-92)
de réservoirs de carburant pour le secteur automobile (1991-92)

head for the circular coextrusion of a plurality of thermoplastic material layers.
tête d'extrusion annulaire pour la coextrusion d'une pluralité de couches d'une matière thermoplastique.

method and coextrusion head for producing reinforced flexible tubes, and the tubes obtained
tete de co-extrudeuse permettant de produire des tubes souples renforces, procede afferent et tubes ainsi obtenus

coextrusion head for blow-thermoforming machines with rapid changing of the coloured layers of the extruded plastic
tête de co-extrusion pour machine de thermoformage par soufflage, avec changement rapide de couches colorées extrudées

three-component coextrusion head and method for obtaining a web in which the three components lie one inside the other
une tête de co-extrudeuse à trois composants ainsi qu'au procédé correspondant, permettant de produire une bande dans laquelle les trois composants sont disposés l'un derrière l'autre

they may be obtained using a coextrusion head or using a technique of completely or partially covering a substrate layer with one or more other layers.
elles peuvent être obtenues à l'aide d'une tête de coextrusion ou par une technique de recouvrement total ou partiel d'une couche substrat par une ou plusieurs autres couches.

a coextrusion head consisting of blocks independently temperature-regulated by special-purpose devices is particularly advantageous.
une tête de coextrusion constituée de blocs régulés indépendamment en température par des dispositifs spécifiques est particulièrement avantageuse.

in a continuous production mode, the strand exiting the coextrusion head passes into the gelation bath stretched out horizontally so as to determine the required immersion time.
dans un mode de fabrication en continu, le boudin en sortie de la tête de coextrusion passe dans le bain de gélification allongé horizontalement de manière à déterminer le temps d'immersion requis.

[0102] the casing material 3 is directed by first transfer means 9 at the outlet of the tank 7 a towards a coextrusion head 11 .
le matériau d'enveloppe 3 est conduit par des premiers moyens de transfert 9, en sortie du bac 7a, vers une tête de co-extrusion 11.

[0114] the die 6 has a first extremity 20 at the outlet of the coextrusion head 11 and a second extremity 21 where the coextruded product opens into.
la filière 6 présente une première extrémité 20 en sortie de la tête de coextrusion 11, et une deuxième extrémité 21 où débouche le produit coextrudé.

[0059] according to the method, the coextrusion head is fed by two single pumps with supercharging hoppers for the stuffing material and casing material respectively.
selon le procédé on alimente la tête de co-extrusion par deux pompes simples avec trémies de gavage, respectivement pour le matériau de fourrage, et pour le matériau de l'enveloppe.

the flowrate in these pipes is between approximately 50 and 100 kg/hr. [0103] the coextrusion head 11 includes a coextrusion chamber 12 .
le débit dans ces conduites est de l'ordre 50 à 100 kg/h. la tête de co-extrusion 11 comprend une chambre de coextrusion 12.