Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the column vectors are taken as base activities and subjected to a standard procedure.
ces tableaux comprennent tous les etats membres et peuvent être utilisés pour obtenir des comparaisons avec les usa et le japon.
and a second one of the two precoding matrices comprises a second subset of column vectors of the original precoding matrix
et une seconde matrice parmi les deux matrices de précodage comprend un second sous-ensemble de vecteurs de colonne de la matrice de précodage d'origine
whereby a first one of the two precoding matrices comprises a first subset of column vectors of an original precoding matrix that corresponds to the particular pmi
de sorte qu'une première matrice parmi les deux matrices de précodage comprend un premier sous-ensemble de vecteurs de colonne d'une matrice de précodage d'origine qui correspond au pmi particulier
[0197] the mixture matrix a is chosen so that the column vectors of the matrix a 3 are linearly independent.
la matrice de mélange a est choisie de manière à ce que les vecteurs colonnes de la matrice a 3 soient linéairement indépendants.