Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come and eat
come and eat
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come and eat!
À table !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
have all come to your dinner
fais entrer tous ceux que tu peux à ton dîner,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please eat up your dinner.
termine ton déjeuner, je te prie !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- forget to eat your dinner,
- oublier de manger votre dîner,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
had your dinner?
votre dîné ?
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come and get your love
viens et ton amour
Laatste Update: 2019-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you have your dinner
est ce que tu as eu ton dinner
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
have you had your dinner?
est-ce que tu as eu ton diner?
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you _______(finish) your dinner
tu ____finnez___(finir) ton dîner
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come and make your own diagnosis.
come and make your own diagnosis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you eaten your dinner ?
avez-vous mangé votre dîner ?
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come and engage your berth."
venez retenir votre place, venez ! »
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come and enjoy your stay together.
venez et profitez-en.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must come and have dinner with me this evening.’
vous devez venir dîner avec moi ce soir.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haven't you had your dinner?
vous n'avez pas dîné ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alive come and satisfy your curiosity!
venez satisfaire votre curiosité !
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"come and eat! so much the worse!
—mangeons, tant pis!…
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
("eat your carrots!")
("eat your carrots!")
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jesus said to them, "come and eat breakfast."
jésus leur dit: venez, mangez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak