Je was op zoek naar: come under (Engels - Frans)

come under
relever de

come under fire
éssuyer un tir

will also come under
sera également sous/relèvera également

come under fire, to
essuyer un tir

come under the hammer
en venir à la conclusion que ... encadrement

come under my protection.
venez sous ma protection.

come under the jurisdiction of
relever de

now we come under pressure.
maintenant, nous sommes sous pression.

they come under six headings:
les 19 principes sont regroupés en six rubriques, à savoir :

the former come under the sec.
cette césure résulte vraisemblablement de la réglementation américaine.

they come under six main headings:
nous pouvons les regrouper sous trois grandes lignes d'action:

• come under a de minimisrule, or
• sont soumises à une règle de minimis, ou

they will come under canadian jurisdiction.
ils vont tomber sous la juridiction canadienne.

2) to come under police harrassment.
1) etre arrêté. 2) etre harcelé par la police.

requests come under the research department
les demandes relèvent du service des études

these must all come under one umbrella.
tout cela doit être englobé dans un même programme.

what legal system do they come under?
de quel système judiciaire relèvent-ils?

teacher training colleges come under codicen.
ces établissements relèvent du codicen.

local authorities, however, frequently come under
systèmes de livraison à domicile.

citizens ’ projects also come under action 1.
les projets citoyens font également partie de l’ action 1.