Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comment est -il elle
comment est ce qu'elle s'appelle
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est le village
comment est le village
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est ce possible ?
comment est ce possible ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
comment est ce que danses
comment est ce que tu danses
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mais comment est-ce possible ?
mais comment est-ce possible ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meaning of comment est ton ecole
signification de comment est ton école
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- comment est-il, mon enfant?
- comment est-il, mon enfant?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est ta nacionalite
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est ta nationalité?
mon nationalité est aux États-unis
Laatste Update: 2016-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que tu vas passer les grands vacances
qu'est ce que tu aimes faire en vacances
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, comment est la situation politique et sociale guatémaltèque ?
alors, comment est la situation politique et sociale guatémaltèque ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est ta personnalite(answer)
what is your personality (answer)
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est-ce que le psg pourrait soutenir le gouvernement d’atteindre ses priorités ?
comment le psg pourrait-il aider le gouvernement à mettre ses priorités en ouevre?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you and how is paris this morning? comment allez vous et comment est paris ce matin?
comment allez-vous et comment est paris ce matin ? comment allez-vous et comment est paris ce matin?
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il faut pendant un mois t’exercer dans ta chambre à monter et descendre au moyen d’une corde nouée.
"you must for the next month practise in your cell climbing up and down on a knotted cord.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for what is your life? pour quelle est ta vie?/car, qu'est ce votre vie?
pour quelle est ta vie?/car, qu'est ce votre vie?
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
formed in 2006 after a spontaneous collaboration for a compilation of iconoclastic label range ta chambre, del cielo auto-produced the following year an eponymous ep which allowed them to lay the foundations of the project.
formé en 2006 à l'occasion d'une collaboration impromptue pour une compilation du label iconoclaste range ta chambre, del cielo autoproduit l'année suivante un ep éponyme qui lui permettra de fonder les bases du projet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
]]> franchement je ne comprends pas comment est ce qu'on peut permettre à de telles associations d'organiser des campagnes médicales???????????????????? que font les autorités??????????????????????????
franchement je ne comprends pas comment est ce qu'on peut permettre à de telles associations d'organiser des campagnes médicales???????????????????? que font les autorités??????????????????????????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
compte tenu de l’évolution rapide du matériel et des logiciels, comment est-il possible de garantir qu’un fichier électronique restera lisible et consultable à long terme ?
when it has been integrated in the work process from the initial phase, the archivist can generate substantial added value, as he can ensure targeted and functional management of electronic documents.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais, bon sang, comment est-on supposé connaître la façon de procéder sur le plan juridique? » (victime de cochrane) le prix à débourser pour avoir un avocat beaucoup de femmes ont dit être incapables de se payer un avocat.
je n'en ai aucune idée.» (membre de la collectivité d'espanola) l’expérience dans les refuges les victimes ont souvent dit que sans l'aide des refuges locaux, elles ne savaient pas comment elles auraient quitté leur conjoint. les femmes percevaient les refuges comme un endroit sûr où faire part de ses émotions, où on vous écoute et on vous entend.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: