Je was op zoek naar: commissionplans (Engels - Frans)

as regards the guidelines for transeuropean networks,the commissionplans to propose:
dans le domaine des orientations du réseau transeuropéen,la commission entend proposer:

the commissionplans to tackle this with measures toimprove the incentives for private sectorinvestmentin research,and to refocusdirectpublic support.
la commissionyatta-quer en introduisantdes incitants pour quele secteur privé investisse davantage dansla recherche etenrenforçantle soutienpublic direct.

activities (seminars, lectures, production of material for publication, etc.) mustinvolve at least three organisations from three participating countries;organisations from third countries may also take part. finally, the commissionplans to establish an association for graduate students on erasmus mundus masters courses.
les activités (séminaires, conférences, production de matériel de publication,etc.) doivent associer un minimum de trois organisations de trois paysparticipants et sont ouvertes á la participation d’organisations de pays tiers.enfin, la commission prévoit l’établissement d’une association d’étudiantsdiplômés dans les cours de master erasmus mundus.