Je was op zoek naar: common wire (Engels - Frans)

common electrode wire for plating
fil d'electrode commune pour plaquage

wire of common metal
fils métalliques

wire of common metal alloys
fils en alliages de métaux communs

, which are connected in parallel between the common supply wire
, montées en parallèle entre le fil commun d'alimentation

intrusion detection fence with trip wires and common actuator
cloture de detection d'intrusions a fils-pieges et declencheur commun

non-electric cables and wires of common metal;
câbles et fils métalliques non électriques;

the green wire is the common point of these two sensors.
le fil vert est le point commun aux deux capteurs.

a plurality of common wires electrically connected to the common electrodes
une pluralité de fils communs reliés électriquement aux électrodes communes

electric cables wire cables cacm = central american common market cad
sn: portes, fenêtres, escaliers, revêtements, etc.

transmitting wires are associated with each electrode head and have common terminating points
les câbles de terminaison sont associés avec chaque électrode et ont des points de terminaison communs

communications connector with leadframe contact wires that compensate differential to common mode crosstalk
connecteur de communications avec fils de contact de grille de connexion qui compensent la diaphonie de mode différentiel en mode commun

, the input 1 of which is connected to the common wire, and the load is connected to the input 1 of the output relay
dont l'entrée 1 est connectée au câble commun, et la charge est connectée à l'entrée 1 du relais de sortie

a communication system between remote locations connected by a common wire conductor where ac power is supplied from one location to one or more remote locations
un système de communication entre des sites éloignés reliés par un conducteur filaire commun, l'un de ces sites alimentant en courant alternatif un ou plusieurs sites éloignés

dual-circuit steer-by-wire steering system comprising a common cradle
dispositif d'orientation par cables a deux circuits a coulisseaux communs

a stepper use more than 2 wires, usually 1 for each phase, with one or more common wires.
un stepper possède plusieurs fils. habituellement il y a un fil par phase, et un ou plusieurs fils communs.

on the second surface of the third substrate, bonding pads respectively connected to the common wires are arranged.
sur la seconde surface du troisième substrat, des pastilles de soudure connectées respectivement aux fils communs sont agencées.

the binding device especially for the binding of loose sheets of paper consists of a folded band of semi-rigid paper, quite concealing a common wire paperclip
ce dispositif de retenue, destiné notamment à retenir ensemble des feuilles de papier séparées, se compose d'une bande pliée de papier semi-rigide, cachant pratiquement un trombone classique en fil métallique

between the collectors of these two transistors q1 and q2 there is a differential pair of npn transistors q3 and q4 whose emitters are connected by a common wire to the current mirror m1 which receives a current ki therefrom.
entre les collecteurs de ces deux transistors q1 et q2 est montée une paire différentielle de transistors q3, q4, npn dont les émetteurs sont reliés par un fil commun au miroir de courant m1 qui reçoit un courant ki.

on the first surface of the third substrate, m common wires are arranged for electrically connecting the photodiodes to the signal processing sections.
sur la première surface du troisième substrat, des fils communs m sont agencés afin de connecter électriquement les photodiodes aux sections de traitement de signal.

a net light set includes a first common wire means extending in a first (horizontal) direction, the first common wire means including lengths of the bypass wire and a return wire
un nouvel ensemble éclairage du type filet, qui comprend un premier conducteur commun s'étendant dans une première direction (horizontale), ce premier conducteur commun incluant des longueurs de fil conducteur de dérivation et un conducteur de retour