Je was op zoek naar: comptez (Engels - Frans)

comptez-donc avec moi.
comptez-donc avec moi.

comptez à jamais sur mon amitié.
count, always, upon my friendship."

que comptez-vous faire de fabrice ?
what do you intend to do with fabrizio?"

ne comptez-vous pas télégraphier de nouveau ?
will you not telegraph again?"

pour la production, comptez entre 1 et 4 jours ouvrables
pour la production, comptez entre 1 et 4 jours ouvrables

comment comptez vous atteindre l’objectif de 2 500 € ?
comment comptez vous atteindre l’objectif de 2 500 € ?

j’ai laissé tout dans le statu quo jusqu’a ce que je sache ce que vous comptez faire.
i have left everything in statu quo until i hear from you.

in british columbia, families gather for chansons, comptez, comptines, an activity that has created a new bond among the participating francophone families.
en colombie-britannique, plusieurs familles se regroupent pour chansons, comptez, comptines. l’activité a donné lieu à une nouvelle solidarité entre les familles francophones participantes.

comptez que j’ai soixante ans ; la jeune femme est morte en moi, je ne puis plus m’exagérer rien au monde, je ne puis plus aimer.
consider that i am sixty, the young woman is dead in me, i can no longer form an exaggerated idea of anything in the world, i can no longer love.'

elle conclut en interpellant m. barroso : "monsieur le président, comment comptez-vous, concrètement, nous permettre de renouer avec nos valeurs sur ces questions ?"
elle conclut en interpellant m. barroso : "monsieur le président, comment comptez-vous, concrètement, nous permettre de renouer avec nos valeurs sur ces questions ?"