Je was op zoek naar: concise procedures (Engels - Frans)

clear and concise procedures
procédures claires et concises.

concise
concise

concise...
la...

concise format
présentation concise;

concise description:
description sommaire:

sops should also contain clear and concise procedures.
les sop devraient aussi comprendre des procédures claires et concises.

clear and concise written procedures should be posted as approprlate.
des procédures écrites claires et concises doivent être affichées d'une manière appropriée.

• clear, concise and unambiguous specifications and procedures 7.4.2.
• normes et procédures claires, concises et sans ambiguïté 7.4.2.

(i) concise description of the community's legislative procedures. cedures.
— une description succincte de la manière dont la communauté légifère.

best practice suggests that clear concise procedures, documents and tools are most readily implemented by field teams.
l’approche des pratiques recommandées souligne le fait que les procédures, documents et outils clairs et concis sont plus faciles à mettre en place pour les équipes.

i shall try to be as concise as during the procedure.
je tenterai d' être aussi bref que lors de la procédure.

a concise summary of the debate is given below. procedure
on trouvera ci-dessous un bilan succinct de la discussion.

the communication procedures must be concise with little chance of ambiguity.
les procédures de communication doivent être concises et ne laisser aucune place à l'ambiguïté.

austria has introduced a website (www.help-business.gv.at) offering entrepreneurs concise information on administrative procedures.
l'autriche a ouvert un site internet (www.help-business.gv.at) qui offre aux entrepreneurs des informations concises sur les procédures administratives.

[to the extent practical the approach review procedure should be concise.
[dans la mesure du possible, la procédure de révision d'approche devrait être concise.

it is critically important, if we are going to get a grip on this pressing issue, that organizations have very clear and concise procedures that support their policy statements.
si nous voulons faire face à ce problème pressant, il est très important que les organisations se dotent de lignes directrices claires et concises qui appuient leurs énoncés de politique.

[to the extent practical the take-off procedure should be concise.]
[dans la mesure du possible, la procédure avant décollage devrait être courte.]

against this background, the draft annexes in appendices i and ii are largely modelled on concise procedures such as relevant annexes of the convention on biological diversity and the basel convention rather than the longer form of the rules of the permanent court of arbitration.
compte tenu de ce qui précède, les projets d'annexe figurant aux appendices i et ii s'inspirent largement des procédures concises contenues par exemple dans les annexes pertinentes de la convention sur la diversité biologique et de la convention de bâle plutôt que sur le texte plus long des règles de la cour permanente d'arbitrage.

8. in light of the substantive provisions contained in the convention to combat desertification, it would appear that flexible and concise procedures would be best suited to the convention. such procedures would let the parties adapt the procedures to relevant circumstances.
8. À la lumière des dispositions de fond figurant dans la convention sur la lutte contre la désertification, le mieux serait, semble—t—il, d'adopter des procédures souples et concises que les parties seraient en mesure d'adapter selon les circonstances.

57. development partners are called upon to reconsider their funding procedures and application requirements with a view to developing clear and concise procedure that can be considered by interested bilateral and multilateral development partners supporting the implementation of the unccd.
57. les partenaires de développement sont invités à réexaminer leurs procédures de financement et règles relatives aux demandes de financement, en vue d'établir une procédure claire et concise qui pourrait être examinée par les partenaires de développement bilatéraux et multilatéraux intéressés qui soutiennent la mise en œuvre de la convention.