Je was op zoek naar: confid (Engels - Frans)

for these should include an element of confid- and the development of communication
en ce qui concerne le personnel subalterne, ils devraient inclure un élément d'affirmation de la confiance en soi-même et de dé veloppement des aptitudes de communication, ainsi que des discussions relatives aux objectifs et aux voies possibles d'une carrière.

plea se u nd erstand th at th is qu estio nn aire is com pletely confid ential.
nous t'assurons qu'une fois rempli, ce questionnaire demeurera strictement confidentiel.

n:\orgiois\confid\prd\circular\atr-2486-ane.doc
n:\orgiois\confid\prd\circular\atr-2486-anf.doc

in t her e can be η o abs olut e safe guar ds aga inst br eaches of confid ent ial ity - wh i eh
mais la commission parlait en fait du caractère confidentiel et non de la protection de la vie privée.

as is the case of any structure which circulates technical information, problems of confid entiality place limits on the achievement of common objectives.
comme toute structure diffusant de l'information technique, les problèmes de confidentialité limitent la réalisation d'objectifs communs.

current generalized systems system gsam/ges geis/ banff confid actr grls logiplus irma statmx x11-arima 5
les systèmes généralisés aujourd’hui système gsam/ges geis/ banff confid actr grls logiplus irma statmx x11-arima 5

its defi ne a s virt ue a s system is as ecur ity that it he lps t o pr event unwi 11 in g brea ches of confid enti al i ty. but it i s far from fool proo f.
comme précaution, elle a le mérite de contribuer à prévenir toute violation involontaire de la confidentialité, mais elle est loin d'empêcher toutes les bavures.

cmas cmnc cmncd cmncmt cmncg com cmpl cmpld cmplly cmplg cmpln cmplx cmptr cnclsn cnclsns contrails cond conds confid cnflnc cnflnt ct csdrbl csdrbly ctc ctcd ctcg ctcs cont contd contg contus contr contrs ctl ctld ctlg cvctn cvctv cvctvly convrg convrgd convrgnc convrgg cor cord corg crspnd
correspond corresponded corrected correcting coast coasts layer shallow fog sunset layers current updraft downdraft stream prevalent jetstream updrafts streams curve curves short range cover overcast covered covering ridge ridges deepen trough troughs ice crystals crossing cumulonimbus cumulus towering cumulus cumulus fractus cyclogenesis cyclolysis tropical cyclone tropical cyclones cyclonic

consequently, the bureau general ly has opposed proposals that would weaken our confid en t ia lity 1 aw or in any other way affect our ability to protect the confidentiality of respondents' data.
c'est pourquoi le bureau s'est généralement opposé aux propositions qui affaibliraient notre législation sur la confidentialité ou affecteraient d'un manière ou d'une autre notre aptitude à protéger la confidentialité des données recueillies.

see summary of chart of armed conflict 2002 at http://www.iiss.org/conferencepage.php?confid=37. 38.
voir le sommaire de la chart of armed conflict 2002 à l’adresse http://www.iiss.org/conferencepage.php?confid=37. 38.

proactive no change in regulations required long term solution may ensure consisten cy with other markets regarding la/sa health product names may notice other issues (i.e. similar packaging) as a result of monitoring partnerships with stakeholders shared ownership of la/sa monitoring (pre & post-market) have confid entiality agre ements with
pour contre proactif n’exige pas d e mo dification de la réglementation solution à long terme peut assurer la cohésion avec d’autres marchés relativement aux noms de pspcs la surveillance peut faire ressortir d’autres problèmes (p. ex. emballage similaire) partenariats avec les intervenants propriété partagée de la surveillance des pspcs (précommercialisation et postcommercialisation) ententes de non-divulgation avec les organes de réglementation