Je was op zoek naar: configuration of the rcom protocol parameters (Engels - Frans)

configuration of parameters
configuration des paramètres

configuration of system parameters
configuration des paramètres système

configuration of system parameters;
configuration des paramètres du système;

configuration of the cylinders
5.2.3.2 configuration des cylindres

automatic configuration of protocol parameters in protocol layers for public area networks
configuration automatique de paramètres dans les couches de protocole pour les réseaux publics

runtime configuration of a subset of balancer parameters
configuration à l'exécution d'un sous-ensemble de paramètres de répartition de charge.

■ management of the allocation of a variety of internet protocol parameters.
il est organisé sous ¡es auspices de la commission européenne(dg xiii/e), dans ¡e cadre du programme info2000 et du minis­tère autrichien des affaires économiques, et constituera un centre d'intérêt important de la présidence autrichienne de l'ue.

the protocol parameters negotiated between the client and server.
les paramètres de protocole négociés entre le client et le serveur.

dynamic configuration of radio link protocol in a telecommunications system
configuration dynamique de protocole de liaison radio dans un système de télécommunication

record settings configuration of recording parameters set within this page.
paramètres d'enregistrement configuration des paramètres d'enregistrement au sein de cette page.

method, system, server and terminal of configuration of service parameters
procÉdÉ, systÈme, serveur et terminal de configuration des paramÈtres de service

implementing and coordinating configuration of protocols
mise en oeuvre et coordination de la configuration de protocoles

the receiver uses this information to retrieve the appropriate protocol parameters stored in the database
le récepteur utilise ces informations pour extraire les paramètres du protocole approprié, mis en mémoire dans la base de données

the packets are transmitted on a radio channel according to the mapped radio protocol parameters.
les paquets sont transmis dans un canal radio en fonction des paramètres de protocole radio adaptés.

identifying configuration tasks needed for the configuration of the relevant control protocols
identifier les tâches de configuration requises pour la configuration des protocoles de commande pertinents

internet protocol parameter
paramètre du protocole internet

[0165] the protocols and the configuration of the satellite terminals are simplified.
en effet, les protocoles et la configuration des terminaux satellites sont simplifiés.

device for the parameter configuration of multimodal measuring appliances
dispositif pour configurer des parametres d'appareils de mesure multimodes

the handheld computer has formatted treatment protocol parameters originating in the historic database and mediates treatment of the orthopedic injury.
l'ordinateur de poche, qui comporte des paramètres formatés de protocole de traitement provenant de la une base de données de l'historique, sert d'assistant dans le traitement de la lésion orthopédique.

this method consists in determining chosen protocol parameters by minimizing the overhead of the time slotted mac protocol
ce procédé consiste à déterminer des paramètres de protocole choisis en réduisant au minimum le surdébit du protocole mac à segmentation temporelle