Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conger eel
congre
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
similarly, there is evidence of misreporting by spanish vessels, involving the recording of conger eel instead of hake.
de même, il existe des preuves de fausses déclarations de la part de navires espagnols, qui concernent notamment l'enregistrement de congre à la place de merlu.
chancharro, for example, is a red colored fish which is caught accidentally when fishing for dogfish, rays and conger eel.
le chancharro, par exemple, est un poisson de couleur rouge souvent capturé accidentellement au cours de la pêche à l'aiguillat, à la raie et au congre.
inside these tunnels you can observe the typical cave life: conger eels, slipper lobsters, lobsters, and many rocklings and meagres.
la vie dans les tunnels est typique des grottes: de grands congres, des cigales de mer, des homards et de nombreuses merluches et corbeaux de mer.
i recognized the javanese eel, a genuine eight-decimeter serpent with a bluish gray belly, which, without the gold lines over its flanks, could easily be confused with the conger eel.
je reconnus le javanais, véritable serpent long de huit décimètres, au ventre livide, que l'on confondrait facilement avec le congre sans les lignes d'or de ses flancs.
i want to refer to the pout, the conger eel, the gurnard, the horse mackerel, the lemon sole, the mullet, the bluefin tuna, and the albacore tuna, and i will confine myself to those.
en effet, ils font toujours preuve d'une grande prévenance à l'égard des parlementaires que nous sommes et ils sont animés d'un excellent esprit de coopération.
hundreds of them swim around the structure and are not afraid of divers. besides, amberjacks, groupers, conger eels, moray eels, scorpion fish and many crustaceans can be found on the site.
des centaines de barracudas nagent autour de la structure et ne sont pas effrayés par les plongeurs. on peut aussi observer des sérioles, des mérous, des congres, murènes, rascasses et de nombreux crustacés.
conger eels, which prefer the lower depths, forkbeards, which favour colder regions and rock spurs, these and so many others, are the protagonists in a fascinating underwater scenario on the costa brava.
les congres, qui apprécient les eaux plus profondes, les baudroies, qui préfèrent les eaux plus froides et les anfractuosités rocheuses, et bien d’autres espèces, sont les protagonistes de ce fascinant scénario sous-marin de la costa brava.