Je was op zoek naar: congoblog (Engels - Frans)

congoblog is a marvel.
congoblog est une merveille.

keep inviting the belgian king! (cartoon from congoblog; permission granted.)
(image publiée avec la permission de congoblog)

writing about the situation of mariam mapoyi, congoblog reports this disabled woman from lubanga as stating:
décrivant la situation de mariam mapoyi, congoblog cite les propos de cette femme invalide de lubanga :

boubol, the goma correspondent for the popular congoblog , also wrote about goma's makeover for the celebration (including some photos of the works):
boubol, le correspondant à goma du populaire congoblog, a lui aussi écrit sur la rénovation de goma en vue de la cérémonie (en ajoutant quelques photos des travaux):

cédric kalonji, congolese journalist and manager of congoblog "ba leki", frequently reports on the situation of the disabled and disadvantaged in his country in an effort to not only highlight the difficulties they face, but also to highlight the tenacity and entrepreneurship of such individuals in the face of hardship.
cédric kalonji, un journaliste congolais, directeur de congoblog “ba leki”, publie fréquemment des articles sur la situation des infirmes et des défavorisés dans son pays, afin de mettre en lumière non seulement les difficultés auxquelles ils font face, mais aussi leur ténacité et leur esprit d'entreprise devant les épreuves.