Je was op zoek naar: contextual retrieval (Engels - Frans)

retrieval
repérage

contextual data representation and retrieval method
procede de representation et d'extraction de donnees contextuelles

contextual risk.
:: risques contextuels.

(d) contextual.
d) contexte.

contextual sequence
séquence spécifique

contextual underpinning.
a) le contexte sous-jacent.

contextual issues:
enjeux contextuels :

component level research will address methods and tools aimed at higher levels of information harvesting, including automated knowledge discovery, metadata extraction, annotation and summarisation, concept based and contextual retrieval of all types of digital content, paying due attention to cross-media and cross-lingual aspects.
la recherche au niveau des composants s’intéressera aux méthodes et outils permettant d’améliorer les quantités d'informations collectées, notamment la collecte de connaissances automatisée, l'extraction, l'annotation et la récapitulation de métadonnées, l’extraction par concept et par contexte de tous les types de contenu numérique, en prenant dûment en compte la problématique du contenu plurimédia et multilingue.