Je was op zoek naar: contingent contract (Engels - Frans)

contingent
contingent

contingent:
non conventionnel :

contingent liabilities
passif éventuel

was this project contingent on perrl contract? 2.
ce projet était-il dépendant d’un contrat du pperea? 2.

obtaining residence was not contingent upon having a work contract.
l'obtention du titre de séjour n'est pas subordonnée au fait d'avoir un contrat de travail.

the premium is contingent upon a cultivation contract with the producer.
elle est conditionnée à l'existence d'un contrat de culture avec le planteur.

repair of contingent-owned vehicles also incurred under logistics contract
les véhicules appartenant aux contingents ont également été réparés au titre du contrat de services logistiques

(b) one contingent was not completely covered by the united nations rations contract.
b) un contingent n'était pas complètement approvisionné par les rations prévues par contrat avec l'onu.

contract management and contingent-owned equipment
gestion des contrats et du matériel appartenant aux contingents

use of a favourable charter contract by the largest contingent battalion.
utilisation d'un contrat favorable par le bataillon.

payroll and management for client contract labour and other contingent workforce
service de paie et de gestion de la main-d'œuvre forfaitaire et d’autres sources de main-d’œuvre externe

a description of the policy and of the nature of such expenses is necessary because contingent contract services accounted for $2.46 billion for the year.
ces services représentant un montant de 2,46 milliards de dollars pour l'exercice, il est nécessaire de décrire la méthode comptable et la nature de ces charges.

the use of contract work, contingent work, self-employment, and work through employment agencies is increasing.
on constate un accroissement du travail à forfait, du travail atypique, du travail autonome et du recours aux agences de placement.

writing fully contingent contracts, on the other hand, imposes a different set of transaction (negotiation) costs on the parties.
par ailleurs, la rédaction de contrats prenant en compte de toutes les éventualités entraîne pour les parties d’autres coûts de transaction (négociation).

• the degree to which workplaces employ part-time, part-year, temporary, contract or other "contingent" workers
• la mesure dans laquelle les établissements emploient des travailleurs à temps partiel, saisonniers, temporaires, contractuels ou d’autres travailleurs occasionnels;

military contingents
contingents