Je was op zoek naar: contourner (Engels - Frans)

contourner
start order

pour contourner la loi
to get around the law

contourner pass over (to)
position of players poteau de support

franchissant ou contournant; franchir et contourner overall ranking
table tennis player portée des lois et des règlements

il n'existe pas, à notre connaissance, de moyen de contourner ce problème.
il n'existe pas, à notre connaissance, de moyen de contourner ce problème.

on voyait des traces de chaussures fines contourner cette flaque, tandis que des chaussures a bouts carrés l’avaient facilement enjambée.
patent-leather boots had gone round, and square-toes had hopped over.

http://www.topito.com/top-10-des-astuces-pour-contourner-hadopi
http://www.dinkypage.com/antimouches

"pour contourner la cherté des engrais chimiques, je vous recommande d'utiliser les excréments d'animaux, les feuilles mortes et les herbes pourries", conseillait aux paysans sambiani liwoibe, alors ministre de la fonction publique.
pour contourner la cherté des engrais chimiques, je vous recommande d'utiliser les excréments d'animaux, les feuilles mortes et les herbes pourries, conseillait aux paysans sambiani liwoibe, alors ministre de la fonction publique.