Je was op zoek naar: controller of a company abc (Engels - Frans)

of a company card
d'une carte d'entreprise

division of a company
scission d'une société

bankruptcy of a company.
française qui devra connaître définitivement de la demande.

acquisition (of a company)
absorption (d'une société)

carriage controller of a printer
commande de chariot d'imprimante

appendix b example of a manual handling task – company abc inc.
annexe b exemple d’une tâche de manutention – abc inc.

he will never hold himself out as john doe, cga, but rather as john doe, cga, controller of a company.
il ne se présente jamais comme john doe, cga, mais plutôt comme john doe, cga, contrôleur d'une entreprise.

decisions are the responsibility of management. the controller of a company gives advice but assumes no responsibility for managerial decisions.
le contrôleur de gestion d'une entreprise donne des conseils mais n'assume aucune responsabilité relevant des décisions des gestionnaires.

• entering a "company" name rather than a "product name" (e.g. company abc rather than bicycles)
• l'inscription d'un « nom d'entreprise » plutôt que celle d'un « nom de produit » (p. ex. la compagnie abc plutôt que bicyclette) ;