Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. convento
2. convento
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convento of san francisco
convento de san francisco
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convento san francisco 2010.
convento san francisco 2010.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"convento hermanas de la cruz".
convento hermanas de la cruz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
convento san francisco, 7, valencia
convento san francisco, 7, valence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interior view of the convento di san domenico
vue de l'intérieur du couvent de san domenico
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convento rural santa maria de la sierra
convento rural santa maria de la sierra
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tonight, the convento do carmo is waiting for you !
votre soirée de gala dans les ruines du "convento do chiado" est l'idée que vous cherchiez!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jardins do convento da arrabida, azeitao, lisboa e vale do tejo
jardins do convento da arrabida, azeitao (lisboa e vale do tejo)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
physical developments part of the convento di san domenico and the villa schifanoia.
la villa il poggiolo, siège des archives historiques des communautés européennes, une partie du monastère de san domenico, et le complexe immobilier de la villa schifanoia.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the larger room can hold 400 people and is fitted... hotel convento las claras ****
le plus grand salon a une capacité de 400 personnes et est...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calle convento san francisco, 7 (46002) - valencia (spain)
calle convento san francisco, 7 (46002) - valence (espagne)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*"cristo crucificado", 1969, hermanas de la cruz, convento hermanas de la cruz.
* "cristo crucificado", 1969, hermanas de la cruz, convento hermanas de la cruz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
parrocchia maria ss assunta, piazza convento, s. fratello (messina), italia
paroisse maria ss assunta, piazza convento, s. fratello (messine), italie
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* "convento de la encarnación" (1580), in mannerist-mudéjar style.
* couvent de la encarnación (1580), du style maniériste-mudéjar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*"cristo", 1967, hermanas de la cruz, casa convento de la beata Ángela de la cruz.
* "cristo", 1967, hermanas de la cruz, casa convento de la beata Ángela de la cruz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*"cristo", 1972, hermanas de la cruz, "convento de las hermanas de la cruz".
* "cristo", 1972, hermanas de la cruz, convento de las hermanas de la cruz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
of course we should add the choice of the university for the opening ceremony as well as the magnificent convento do beato monastery for the gala evening and closing ceremony.
il faut y ajouter bien sûr les choix de l’université pour la cérémonie d’ouverture ou encore celui du magnifique monastère du beato pour la soirée de gala et de clôture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puccio capanna is also documented in assisi in 1347, when he sold oxen to the sacro convento (cenci, 1974).
il est aussi mentionné dans un document de 1347 pour avoir vendu du bétail au sacro convento d'assise (cenci, 1974).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this frequently repeated situation ends below the "ex convento clarisse" where the northern exposure becomes a north-west.
cette situation disparaît en-dessous de l'ex-couvent de clarisses où l'exposition nord devient nord-ouest.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak