Je was op zoek naar: core and enhanced elements (Engels - Frans)

operational capacity – core and enhanced elements
capacité opérationnelle — éléments fondamentaux et renforcés

and enhanced durability.
régimes et une durabilité accrue.

(core and
(permanent et

general and enhanced surveillance
surveillance générale et accrue

centralisation and enhanced styling.
meilleure centralisation des masses et à de plus belles lignes.

its core competencies should be maintained and enhanced.
ses compétences de base devraient être préservées et renforcées.

• clarified and enhanced guidelines:
• clarifié et amélioré les lignes directrices :

and enhanced proposed states (step
et les états proposés améliorés (étape

gentle and enhanced preservative systems
systemes de conservation souples et ameliores

modernized and enhanced canadian legislation.
• au resserrement des partenariats et de la collaboration entre les intervenants.

shaped core for cast cooling passages and enhanced part definition
noyau formé pour des passages de refroidissement formés par coulage et définition d'article amélioré

• evaluated and enhanced outreach programs.
• Évaluation et amélioration des programmes de rayonnement.

composite friction disc with structural core and refurbishable lining elements
disque de friction composite a noyau structurel et elements de garniture pouvant etre remis a neuf

4. trade negotiations and enhanced trade:
4. négociations commerciales et renforcement des échanges :

aboriginal core and enhanced surveillance (phac) $15k hepatitis c:
recherche (aspc) 11 k$ hépatite c :

electromagnetic element has core and coil
un élément électromagnétique possède un noyau et une bobine

and a plurality of diamond enhanced elements having a non-planar diamond working surface on said blades
et une pluralité d'éléments améliorés en diamant ayant une surface de travail en diamant non plane sur lesdites lames

• core benefits: (composed of basic core and enhanced core) are designed to cover essential elements of a relocation.
• les avantages de base (englobant les avantages de base et améliorés) ont trait aux éléments essentiels d’une relocalisation.

• develop the core building blocks for supporting self-service and enhanced compliance;
ce programme se poursuivra en 2008-2009.

nuclear reactor core and core internal element
coeur de réacteur nucléaire et élément interne de coeur