Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
total in core need
total des ménages éprouvant un besoin impérieux de logement
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the core need is flexibility.
le prÉsident (interprétation) donne la parole à m. sağlam.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
core need in saskatchewan (revised data)
besoins impérieux en matière de logement en saskatchewan (données révisées)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in housing policy terms, they are in ‘core need’.
l’insalubrité des logements est responsable d’un certain nombre de problèmes de santé, y compris les maladies infectieuses, les maladies non infectieuses du système respiratoire comme l’asthme, les affections congestives chroniques et les blessures.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• core need criteria, which include the adequacy, suitability,
• les critères d’admissibilité, qui doivent être respectés avant de
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not all elements of the core need to be implemented at the same time.
il n'est pas nécessaire de mettre en œuvre tous les éléments des données de base.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data is a core need of the msc, including the r&d program.
les données sont un besoin crucial pour le smc, et pour son programme de r&d.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
one-third of the new households are assumed to be in core need.
on prend pour principe qu’un tiers des nouveaux ménages seront dans le besoin.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
language training was also emphasized by participants as a core need requiring support.
les participants ont également souligné à maintes reprises que la formation linguistique était un besoin de base qui avait besoin de soutien.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determine core needs for agenda development
déterminer les principaux besoins en vue de fixer les tâches à entreprendre;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
language training was identified as a core need requiring the support of the new school.
le groupe a indiqué que la formation linguistique était un besoin de base qui nécessitait le soutien de la nouvelle École.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if a long-term core need exists, owning is more cost-effective over time.
lorsqu'il existe un besoin essentiel de locaux à long terme, la pleine propriété s'impose comme solution la plus rentable dans le temps.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
core need criteria criteria to be used by all community partners (maximum 60 points)
• 71 dossiers ne contenaient aucune donnée sur le revenu des
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lower income (as compared with the core need income threshold) time on the waiting list
pièce 1 les critères d’admissibilité, les critères déterminant le besoin impérieux et les critères propres aux localités critères d’admissibilité Âge résidence le demandeur doit être âgé d’au moins 19 ans.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calgary participants emphasized that language training was a core need requiring support from the canada school of public service.
les participants de calgary ont indiqué que la formation linguistique était un besoin de base qui nécessitait le soutien de la nouvelle École de la fonction publique du canada.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2004, this number had decreased by 466, and the proportion of households in core need dropped by four percent.
en 2004, le nombre de ces ménages avait diminué de 466 et la proportion des ménages dans cette situation a ainsi chuté de 4 %.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
results of a survey measuring housing needs indicate there was a decrease in the number of nwt households in core need between 2000 and 2004.
les résultats d'un sondage visant à évaluer les besoins en matière de logement ont indiqué une diminution du nombre de ménages ayant des besoins impérieux dans les territoires du nord-ouest entre 2000 et 2004.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the two sources are not consistent, and the number given for the aboriginal share of households in core need must therefore be treated with caution.
les deux sources ne concordant pas, il faut interpréter avec prudence les chiffres concernant la proportion des ménages autochtones ayant des besoins impérieux de logement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
606. results of a survey measuring housing needs indicate there was a decrease in the number of nwt households in core need between 2000 and 2004.
les résultats d'un sondage visant à évaluer les besoins en matière de logement ont indiqué une diminution du nombre de ménages ayant des besoins impérieux dans les territoires du nordouest entre 2000 et 2004.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the corporation’s homeownership programs are available to nwt residents whose gross household income falls below the core need income threshold for their community.
les programmes d’accès à la propriété de la société sont offerts aux résidants des t.n.-o. dont les revenus, par ménage, sont inférieurs au plafond de revenu déterminant le besoin impérieux pour leur localité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: