Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
==han mathematics==in the han dynasty, numbers were developed into a place value decimal system and used on a counting board with a set of counting rods called chousuan,consisted of only nine symbols, a blank space on the counting board stood for zero.
== mathématiques sous la dynastie han ==durant la dynastie han se développa un système de numération décimale positionnel, utilisé sur des abaques avec des bâtonnets appelés "chousuan" ; les chiffres sont représentés par neuf symboles, un espace blanc sur l'abaque représentant un zéro.
yang's contemporary qin jiushao (c. 1202–1261) was the first to introduce the zero symbol into chinese mathematics; before this blank spaces were used instead of zeroes in the system of counting rods.
le contemporain de yang, qin jiushao (1202-1261), est le premier à introduire le symbole zéro aux mathématiques chinoises.
