Je was op zoek naar: countriesfor (Engels - Frans)

candidate countriesfor eu membership
pays candidats à l’adhésion àl’union européenne

statistics and candidate countriesfor 2003
produits alimentaires, boissons et tabac -niveaux de prix comparatifs dans l'ue, l'aele1et les pays candidats pour 2003 ι

the committee delivered an opinion on the applications of these three countriesfor membership of the european community.
le comité économique et social a émis dans ce contexte un avis dans lequel il déclare que le deuxième élargissement de la communauté européenne qui fait passer de neuf à douze le nombre des États membres est conforme au préambule du traité instituant la communauté économique européenne qui appelle «les autres peuples d'europe qui partagent les mêmes objectifs à s'associer aux efforts de la communauté».

the substantive copyright/neighboring rights laws of the countriesfor which the rights are granted? 1
la législation sur le droit d’auteur proprement dit et les droits voisins en vigueur dans les pays pour lesquels les droits sont accordés? 1

he also stressed the importance ofsecure frontiers, praisingneighbouring countriesfor their effortsto assure peace in the sub-region.
ila égalementsouligné l’importance de la sécuritédesfrontières, faisantl’éloge despaysvoisinspour leurseffortsafin d’assurer la paixdansla région.

we have alreadyidentified a certain number of african countriesfor which the commission isworking, along with a dozen european countries, onjointprogramming.
nousavonsdéjà identifié un certain nombre de paysafricainspour lesquelsla commission,avecune dizaine de payseuropéens, travaillentsur une programmation commune.

a7321-22 november: conference on enlarging equal,preparing the candidate countriesfor the community initiative equal,copenhagen.
social agenda int[3 & 4].fr 28/11/02 11:32 page 19 en

on the basisofthe thessaloniki conclusions, andfurther to a proposalbythe commission to the budge-taryauthority, additionalfinancialsupportamountingto ¤71 million hasbeen allocated to the cardsprogramme for the sap countriesfor the year 2004.
la communication insiste aussi sur l’engagementconjointde l’ueetde sesvoisinsface auxdéfiscommuns. elle indique que lesinstrumentsde lacoopération doiventêtre suffisammentflexiblespourrépondre à toute l’étendue desbesoins.

although both agencies work in vet,there is no functional overlap between their work. the etf uses cedefopas a source of information and best practice in the eu and eea countriesfor vet and the labour market for supporting third countries’ economicand social reform.
bien que ces agences travaillent toutesdeux dans le domaine de la fep, leurs activités ne se superposent pas.l’etf utilise le cedefop comme source d’informations et de bonnes pratiques dans les pays de l’ue et de l’eee pour la fep et le marché de l’emploi, afin d’apporter une assistance aux pays tiers dans leurs réformes économiques et sociales.

under the joint unctad/undp project on "reconciliation of environmental and trade policies " (int/92/207), research institutes in developing countriesfor a list of research institutes see annex iii of td/b/wg.6/misc.1.
108. dans le cadre du projet conjoint cnuced/pnud sur l'harmonisation des politiques environnementales et commerciales (int/92/207), des instituts de recherche de pays en développement pour une liste des instituts de recherche, voir l'annexe iii du document td/b/wg.6/misc.1.