Je was op zoek naar: credentialling (Engels - Frans)

might existing credentialling systems beundermined?
les systèmes de références existants risquent-ilsd’être sapés?

develop national standards or cross-border reciprocity agreements for professional credentialling.
atelier de consultation sur les télésoins à domicile :

the education and credentialling of native people to work in all educational fields be designated a priority.
que la formation et la reconnaissance des titres des autochtones qui œuvrent dans tous les domaines de l'éducation soient considérées comme une priorité.

over the past five years, the number of fraudulent credentials presented to medical licensing and credentialling bodies has seen a slight but significant rise.
au cours des cinq dernières années, le nombre de faux titres présentés aux organismes d’attribution des permis et des titres a augmenté de façon marginale mais significative.

however, this reform appears to be rather overdue, and could have a very positive effect on the overall process of professional credentialling in canada.
cette réforme semble toutefois s'imposer depuis un certain temps et elle pourrait avoir un effet très positif sur l'ensemble du processus d'accréditation professionnelle au canada.

many of the barriers and obstacles that were identified underscored the need for national policies and standards on confidentiality, technological interoperability, funding, remuneration and professional credentialling.
un grand nombre d'obstacles cernés ont fait ressortir le besoin de politiques et de normes nationales sur la confidentialité, l'interopérabilité technologique, le financement, la rémunération et l'accréditation professionnelle.

the lack of national policies and standards around privacy and confidentiality of electronic patient information, cross province reimbursement of providers, and national credentialling of professionals was identified as a significant barrier.
l'absence de politiques et de normes nationales dans les domaines de la protection de la vie privée, de la confidentialité de l'information électronique sur les patients, du remboursement des dispensateurs entre les provinces, et de l'accréditation nationale des professionnels, a été également mentionnée comme obstacle important.

she is now taking steps to meet educational requirements in order to beeligible to obtain licensure in nova scotia and is taking a nurse credentialling 'refresher' program through distance education with grant macewan college in alberta.
elle entreprend en ce moment les démarches pour répondre aux exigences scolaires afin de pouvoir obtenir l'autorisation d'exercer en nouvelle-Écosse. elle participe également à un programme de mise à jour et d'accréditation des infirmières par l'entremise d'une formation à distance offerte par le grant macewan college en alberta.

alternative and flexible credentialling criteria such as utilizing prior learning assessment be established for native people with respect to the ontario teacher’s certificate to recognize the expertise acquired through indigenous, non-formal education.
que des critères souples et adaptés en matière de reconnaissance des titres, notamment pour l'évaluation des connaissances acquises, soient établis dans le cas des autochtones pour que le certificat d'enseignement de l'ontario reconnaisse l'expérience acquise dans le cadre d'une éducation indigène non formelle.

(including american nurses credentialling center) association of canadian community colleges association of universities and colleges of canada canadian association of schools of nursing canadian council on health services accreditation canadian federation of nurses unions canadian health services research foundation canadian institute for health information canadian nursing index (links to nursing resources) canadian nursing students association canadian nurses association canadian practical nurses association canadian rn directory comprehensive health care disciplines and education links extensive links to policy research organizations heath canada (includes good links to each provincial/territorial government's health web site) international council of nurses institute for work and health johnson & johnson's nursing recruitment campaign nursing effectiveness, utilization and outcomes unit (university of toronto and mcmaster university) u.s. department of health and human services, health resources and services administration, bureau of health professions
(y compris l'american nurses association canadienne des écoles universitaires de sciences infirmières association des collèges communautaires du canada association des etudiant(e)s infirmier(ère)s du canada association des infirmières et infirmiers autochtones du canada association des infirmières et infirmiers du canada association des universités et collèges du canada canadian nursing index (links to nursing resources) canadian practical nurses association canadian rn directory comprehensive health care disciplines & education links conseil canadien d'agrément des services de santé conseil international des infirmières fédération canadienne des syndicats d'infirmières et infirmiers fondation canadienne de la recherche sur les services de santé iinstitut canadien d'information sur la santé institut de recherche sur le travail et la santé johnson & johnson's nursing recruitment campaign nombreux liens à des organismes de recherche en politiques publiques nursing effectiveness, utilization and outcomes unit (university of toronto and mcmaster university) santé canada (comprend d'excellents liens à tous les sites web des gouvernements provinciaux et territoriaux) u.s. department of health and human services, health resources & services administration, bureau of health professions