Je was op zoek naar: crow's feet (Engels - Frans)

crow's feet
pattes de mouche

she has crow's feet
elle a des pattes d'oie

botox for treating crow's feet.
du botox pour le traitement des petites pattes d'oie.

disappearance or drastic reduction of unsightly "crow's feet ".
disparition ou réduction drastique des inesthétiques "pattes d'oie".

but the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.
mais le vrai sourire est dans les yeux, les pattes d'oie des yeux.

crow's feet are caused directly by contraction of the muscles that close the eyelids.
les pattes d'oie sont la conséquence directe de la fermeture des paupières.

within a few weeks you will see as wrinkles and crow's feet disappear or be reduced.
en quelques semaines, vous verrez que les rides et pattes d'oie disparaître ou être réduite.

over time, daily constraints build up which progressively create forehead lines and crow's feet.
au cours du temps, les contraintes s’accumulent et entraînent progressivement des plis au niveau du front et des pattes d’oie.

in the crow's feet area there is still some loss of pigmentation a few months after the operation.
dans la patte d'oie, il y a encore une perte de pigmentation quelques mois après l'opération.

we charge a price per zone. one zone, for example, is frown lines, forehead wrinkles or crow's feet.
nous avons un prix par zone, par exemple pour les rides du front, entre les yeux ou les pattes d'oie.

after three months, a light redness is still visible where the scar extends into the crow's feet. the redness disappears over time.
après trois mois, une rougeur légère reste visible ou la cicatrice entre la patte d'oie. la rougeur disparait au cours du temps.

in the evening, getting ready for the party, you have noticed crow's-feet on your face and first signs of cellulites on your hips.
le soir, tu apercois quelque rides sur ton visage et les premiers signes de cellulite.

apply morning and night on the entire eye contour (underneath the eyes, on crow's feet and the brow bone), avoiding the eyelid.
application matin et soir sur l'ensemble du contour de l'œil (sous les yeux, la patte d'oie, et sur l'arcade sourcilière, en évitant la paupière mobile).

- it is indicated only for certain expression lines on the upper third of the face (forehead lines, glabellar, crow's feet)
- elle est indiquée seulement pour certaines rides du tiers supérieur du visage (rides de la glabelle, de la patte d'oie et lignes horizontales du front)

at naturale clinic, we preferred botox cosmetic ® for the crow’s feet, for the wrinkles of the forehead and for reduction of the glabellas wrinkles.
À la clinique naturale, nous préférons le botox ® pour les pattes d‘oie , pour les plis du front et pour l’atténuation des plis, des rides entre les sourcils.

at the naturale clinic, we prefer botox cosmetic ® for the crow’s feet, for the wrinkles of the forehead and for the reduction of wrinkles of glabela.
À la clinique naturale , nous préférons utiliser le botox ® pour les pattes d’oie, pour les rides frontales et pour l’atténuation des sillons, des creux entre les sourcils.

as an aesthetic application it is a simple and efficient treatment for some wrinkles, such as forehead wrinkles, glabellar wrinkles, crow’s-feet and neck wrinkles.
en tant qu’application esthétique il s’agit d’un traitement simple et efficace pour certaines rides comme les rides du front, les pattes d’oie et les plis dans le cou. le traitement est également efficace contre les aisselles transpirantes, les mains moites et les pieds qui transpirent.

indeed, “dynamic” wrinkles including wrinkles in the front, the lion or crow’s feet, is the result from a repeated contraction of certain muscles.
en effet, les rides « dynamiques », notamment les rides du front, du lion ou de la patte d'oie, résultent de la contraction répétée de certains muscles.

botox allows for the significant reduction in wrinkles on the forehead, crows feet and between the eyebrows.
botox permet la réduction significative des rides sur le front, chante pieds et entre les sourcils.

in the former ministry of international trade and industry crow's feet headband clasped in hand textile category list (now ministry of economy, trade and industry) issued by beating the computer, i was making the documents crying hihi and seared the type.
dans l'ancien ministère du commerce international et de l'industrie pieds bandeau de corbeau serrée dans la liste de catégorie de produits textiles de la main (aujourd'hui ministère de l'economie, du commerce et de l'industrie) émis par battre l'ordinateur, je faisais les documents pleurs hihi et poêlé type.