Je was op zoek naar: crowning (Engels - Frans)

crowning
bombé longitudinal

crowning fire
feu de cimes

crowning machine
machine à boucher

running crowning fire
feu de cimes roulant

2. crowning of evil
2. passe

crowning panel assembly
ensemble de panneau de bombement

what a crowning infamy!
quel comble de misère !

3. the crowning with thorns
3. troisième mystère douloureux : le couronnement d’epines

evolution’s crowning achievement
couronnement de l'évolution

gerland’s crowning moments...
les grandes heures de gerland...

, and starting the crowning operation
, et le début de l'opération de courbure

it is the crowning of your lady.”
il est le couronnement de votre dame ! »

the crowning of the birthday table.
pour décorer la table d'anniversaire.

a crowning achievement heralding a new era
un couronnement et une nouvelle ère

i believe this was the crowning achievement.
j'estime que c'est la réalisation qui a couronné le tout.

topological correction of gear teeth by crowning
correction topologique des dents d'un engrenage par bombement

method and device for crowning glass sheets
procede et dispositif de bombage de vitres

in an orderly arranged state, and the crowning
dans un état ordonné, et le bombement

is displaced downwards across the final crowning form
est déplacée de haut en bas à travers la forme de bombage final

attachment pin for crowning single or multirooted teeth.
dispositif en barre pour la fixation d'une couronne sur des dents à une ou plusieurs racines.